Há Festa

Hay Fiesta

Há Festa

Mal que llegué a la fiestaMal que eu cheguei á festa
No hay gente como estaNão há gente como esta
Nadie los puede detenerNinguém os pode parar

Cojo el micrófonoEu pego no microfone
Él es nuestro chicoEle é o nosso menino
Y comienzo a cantarE começo a cantar

Tenemos solteros y casadosTemos solteiros e casados
Y aquí hasta tú sabesE aqui até tu sabes
Solo quiero verte felizSó te quero ver feliz
Hay baile hasta más no poderHá cá baile até mais não
Hasta que termine la nocheAté romper o serão
Todos estarán felicesTodos vão ficar feliz

Con el afonseminoCom o afonsemino
Nadie se molestaNinguém leva a mal
Siempre es una alegríaÉ sempre uma alegria
Parece que es NavidadParece já que é Natal

Con el afonseminoCom o afonsemino
Nadie se molestaNinguém leva a mal
Hay comida y bebidaHá comida e há bebida
Lo mejor de PortugalDo melhor de Portugal

Hay chicas y chicos aquíHá cá meninas e meninos
Y chicas guapasE raparigas jeitosas
Que también quieren brillarQue também querem brilhar
Cantamos bromasCantamos brincadeiras
Y hacemos travesurasE fazemos as rasteiras
Hasta que alguien tropiezaAté alguém tropeçar

Esta es mi misiónEsta é a minha missão
Y sale del corazónE sai-me do coração
Esta forma de divertirseEsta forma divertir
Es puro lo que hagoÉ puro o que eu faço
Y a todos ustedes les digoE a todos vós vos digo
Que es solo para verlos felicesQue é só para vos ver feliz

Con el afonseminoCom o afonsemino
Nadie se molestaNinguém leva a mal
Siempre es una alegríaÉ sempre uma alegria
Parece que es NavidadParece já que é Natal

Con el afonseminoCom o afonsemino
Nadie se molestaNinguém leva a mal
Hay comida y bebidaHá comida e há bebida
Lo mejor de PortugalDo melhor de Portugal