Şimdi Böyle Biriymiş (feat. Demet Özdemir)

Jetzt bin ich so jemand (feat. Demet Özdemir)

Şimdi Böyle Biriymiş (feat. Demet Özdemir)

Die Zeit gehört nicht mir, trotzdemZaman benim değil yine de
Schau nicht auf mein Alter, schöne TochterBakma yaşıma güzel kızım
Eines Tages werden wir sehr glücklich seinBir gün çok mutlu olucaz

Die Zeit gehört nicht mir, trotzdemZaman benim değil yine de
Schau nicht auf mein Alter, schöne TochterBakma yaşıma güzel kızım
Eines Tages werden wir sehr glücklich seinBir gün çok mutlu olucaz

Der Ball ist geplatzt, er ist wegTop patladı gider
Ach, dieses Mädchen ist ein FlüchtlingAh bu kız firari
Niemand hat eine Vergangenheit, die so verwüstet ist wie meineHiç kimsenin mazisi benimki kadar viran değil
Ich habe viel gefragtÇok şey sordum da
Man sagte mir, ich solle weniger redenAz konuş dediler
Wenn es um Schmerzen geht, ist meine Erfahrung nicht schlechtAcılardan dem vurulunca tecrübem hiç fena değil

Wer war schuldig, wer hatte rechtKimdi suçlu, haklı
Ich habe nicht gesuchtAramadım
Ich habe bei niemandem einen Fehler gefundenKimsede kusur bulmadım
Ich habe meinen Fehler akzeptiert und allen vergebenHatamı kabullendim ve affettim herkesi
Nur bei dir bin ich hängen gebliebenYalnız sende takılı kaldım
Wisse, selbst wenn ich ein Prophet gewesen wäreBil ki peygamber olsaydım bile
Würde mein Zorn bis zum Tod nicht einen Hauch nachlassenÖfkem ölünceye dek gram dinmezdi kesin

Die Zeit gehört nicht mir, trotzdemZaman benim değil yine de
Schau nicht auf mein Alter, schöne TochterBakma yaşıma güzel kızım
Eines Tages werden wir sehr glücklich seinBir gün çok mutlu olucaz

Die Zeit gehört nicht mir, trotzdemZaman benim değil yine de
Schau nicht auf mein Alter, schöne TochterBakma yaşıma güzel kızım
Eines Tages werden wir sehr glücklich seinBir gün çok mutlu olucaz

Ich bin vor Einsamkeit gestorben und jeden Tag wieder auferstandenYalnızlıktan ölmüşüm ölüp her gün dirilmiş
Ein Flüchtling ist die Seele gewordenBi’ firar olmuş ruh
Ein Dasein ist bekannt gewordenBi’ varlığı bilinmiş
Dieses raue KlimaBu hoyrat bir iklimmiş
Ich dachte, es würde blühen, achBade yeşerir sanmışım ah
Ich dachte, es würde mir ins Gesicht wachsenBade başıma dikilmiş
Ich habe genug vom Trinkenİçmekten usanmışım
Gibt es ein besseres Heilmittel als diese Medikamente?Bu ilaçlardan beter çare mi var?
Muttersein ist eine EhreAnnelik payedir
Schade um meinen Verstand, ich habe verlorenYazık aklıma, yitirdim
Seit langem ist mein Schweiß kaltEpeydir terim soğuk
Afra ist jetzt so jemandAfra şimdi böyle biriymiş
Trotzdem bleibt der Kurs unverändertYine de değişmez istikamet
Trotz all des Schmerzes bleibt der Kurs unverändertOnca acıya rağmen değişmez istikamet

Die Zeit gehört nicht mir, trotzdemZaman benim değil yine de
Schau nicht auf mein Alter, schöne TochterBakma yaşıma güzel kızım
Eines Tages werden wir sehr glücklich seinBir gün çok mutlu olucaz

Die Zeit gehört nicht mir, trotzdemZaman benim değil yine de
Schau nicht auf mein Alter, schöne TochterBakma yaşıma güzel kızım
Eines Tages werden wir sehr glücklich seinBir gün çok mutlu olucaz

Die Zeit gehört nicht mir, trotzdemZaman benim değil yine de
Schau nicht auf mein Alter, schöne TochterBakma yaşıma güzel kızım
Eines Tages werden wir sehr glücklich seinBir gün çok mutlu olucaz