Diz-me

Dime

Diz-me

Dime lo que faltóDiz-me o que faltou
Si en la cama fallé, si no te di aquel dulce de melazaSe na cama falhei, se não te dei aquele melaço
Si te sofocé al no darte espacioSe te sufoquei eu não te dei espaço

Dime lo que faltó, si en la cama falléDiz-me o que faltou, se na cama falhei
Si no te di aquel dulce de melazaSe não te dei aquele melaço
Si te sofocé al no darte espacioSe te sufoquei eu não te dei espaço

¿Será que en la cama fallé, bebé no me entregué?Será que na cama falhei, baby eu não me entreguei
Fui presente, cariñosa, tan amable, atentaFoi presente, carinhosa, tão amável, atenciosa
Chico, por ti cambié, juro que me decepcionéBoy eu por te mudei juro me decepcionei
Cuando llegaste dijiste que estabas con mi amigaQuando chegaste disseste estás com a minha friend

Que estás enamorado y con ella vives bienQue estás apaixonado e com ela vives bem
Que la amas, adoras, deseas, y te completasQue a amas adoras desejas, e te completas
Mi corazón está partido porque fui traicionadaMeu coração está partido porque foi traída
Y lo peor de todo eres tú, el amor de mi vidaE o pior de tudo és tu o amor da minha vida

¿Será que ella es mejor que yo?Será que ela é melhor que eu
¿Será que cierras los ojos cuando la besas?Será que fechas os olhos quando a beijas
¿Será que ella hace, hace, y hace mejor que yo?Será que ela faz, faz, e faz melhor que eu
¿Será que ella es tan buena que me olvidas?Será que ela é boa que esqueces de mim

No puedo aceptar, mucho menos creerNão dá pra aceitar muito menos acreditar
Que eres ese mismo hombreQue és àquele mesmo homem
Que hasta hace poco juraba que me amabaQue até pouco tempo jurou que me amava
Me respetaba día y nocheMe respeitava dia e noite
Sin pararSem parar

No sé cuántas noches más voy a llorar, solo por amarteNão sei mais quantas noites vou chorar, só por te amar
No sé cuántas noches más voy a gritar bien alto tu nombreNão sei mais quantas noites vou gritar bem alto teu nome
¿Cuándo va a terminar este dolor?Quando vai acabar essa dor
Este dolorEssa dor

Dime lo que faltóDiz-me o que é que faltou
Si en la cama fallé, si no te di aquel dulce de melazaSe na cama falhei, se não te dei aquele melaço
Si te sofocé al no darte espacioSe te sufoquei eu não te dei espaço

Dime, dimeDiz-me, diz-me
Dime, si en la cama falléDiz-me, se na cama falhei
Si no te di aquel dulce de melazaSe não te dei aquele melaço
Si te sofocé al no darte espacioSe te sufoquei eu não te dei espaço

¿Dónde fue que fallé, dónde fue que te lastimé?Onde foi que eu errei onde foi que te magoei
Si en la cama fallé, ¿será que no te amé?Se na cama eu falhei será que não te amei
No te amé, no te amé, no te améNão te amei não te amei não te amei

Dime lo que faltó, si en la cama fallé, si noDiz-me o que é que faltou se na cama eu falhei se não
Te di aquel dulce de melaza, si te sofocé y no te di espacioTe dei aquele melaço se te sufoquei e não te dei espaço
¿Dónde fue que fallé, dónde fue que te lastimé?Onde foi que eu errei onde foi que te magoei
Si en la cama fallé, ¿será que no te amé?Se na cama eu falhei será que não te amei
No te amé, no te amé, no te améNão te amei não te amei não te amei