Traducción generada automáticamente
Wo Ihr Auch Seid
Afrob
Wo Ihr Auch Seid
Say what ?
allright
da ist nix was mich beeindruckt, wenn man sich so umkuckt
alle ham'n den Stock im Arsch, voll der Unfug
rolle mit dem Funk, so intensiv, ist man krank
Hab den Virus, er ist positiv, nicht den Weltuntergang
Frauen die mich ausführ'n seh'n mich durch die Haustür
Jeda durch das Fenster, Papa hasste Gangstar
das ganze war zu bitter, sie liebte mich wie Flipper
ich war aber Rapper, und kein Babysitter
Reimesunternehmen mit Funk der durch die Ohren dringt
geht runter wie Tequilla den ich gerne trink
am Wochenende, ohne Stress, ohne Ende
ey komm bestell' noch einen achten, zwölften, kommt die Wende
Alle woll'n Style - HipHop
Trinkt was ihr wollt, von Afrob
Ich war in Köln und in Hamburg
München oder Flensburg
Weis was so abgeht, wenn man so rumtourt
Chrous:
Gonna get a groove tonight,
my afro groove kid I make you feel so right,
and my hood All day and all night, common feel my high
afrob til the early light
Egal wo ich einlauf steigt das Barometer
immer gleich direkt danach, nie etwas später
aus stuttgarter Pfaffenäcker rap Donnerwetter
verteil mit Reime bretter
wenn ich komm stell dein Wecker
"Afrob", schreib es jetzt an jede Wand
an jedes Haus, jede Stadt, sogar jedes Bundesland
simuliere nie, schreibe Drehbuch, führ' Regie
Leute flippen aus wie nie, Ärsche wackeln, alter Hysterie
Styles hab ich viele, heut'n Sexyflow
mein Afroblickfang macht die Show
Türsteher macht Platz, Wirt gib mir Gratisschnaps
von allein Stadtgespräch in deiner City will ich sein
ich bin der Junk, der Funk ist die Droge
Jasmin, Sonja, Tanja... stellt mich auf die Probe
Nacht für Nacht, und wollen wissen was geht
erzähl ihn' immer nur das eine das sich alles nur um sie dreht
[2x]
Wo ihr auch seid, der Funk kommt zu euch
macht euch bereit, die Nation flippt, weis schon Bescheid
jeder kennt Afrob allright
That's right
Chorus (2x): siehe oben
Das Saufen ist mein Manko
dann lieber Fanta-Mango
ich bin dein Entertainer aber nicht Roberto Blanco
glaub mir das, hast du Hände oben ja dann fühlst du was
keine Schlägerei auf meiner Party, weil ich das so hass
alle könn' es seh'n, Afrob ist der Shit
meine Leute rocken schon, seid ihr alle mit
also kommt her, ein bisschen näher, noch näher
Ihr schreit nach Action, man ich geb euch mehr ?
also seid nicht überrascht aber klar für den Flour
klar für den Funk, ey do you want more ?
bin bald der Knaller, wie auch der Knüller
manchmal auch der Hammer, Baby was auch immer
Chorus:
he´s got it goin on yeah yaeh
i can´t stop, just can´t stop...(siehe oben)
Donde Sea Que Estén
¿Qué dices?
Está bien
No hay nada que me impresione, si miras a tu alrededor
Todos tienen un palo en el trasero, puras tonterías
Ruedo con el funk, tan intenso, es una locura
Tengo el virus, es positivo, no es el fin del mundo
Las mujeres que me llevan a pasear me ven a través de la puerta principal
Todos a través de la ventana, papá odiaba a los gangsters
Todo era demasiado amargo, ella me amaba como a Flipper
Pero yo era rapero, no niñero
Negocio de rimas con funk que penetra en los oídos
Baja como tequila que me gusta beber
Los fines de semana, sin estrés, sin fin
Ey, pide otro octavo, duodécimo, llega el cambio
Todos quieren estilo - HipHop
Bebe lo que quieras, de Afrob
Estuve en Colonia y en Hamburgo
Múnich o Flensburg
Sé lo que pasa cuando estás de gira
Coro:
Voy a conseguir un ritmo esta noche,
mi chico de groove afro te hará sentir tan bien,
y mi barrio todo el día y toda la noche, ven y siente mi energía
Afrob hasta la luz temprana
No importa dónde entre, el barómetro sube
siempre directamente después, nunca más tarde
desde el Pfaffenäcker de Stuttgart, rap tormenta
distribuyo tablas de rimas
cuando llego, pon tu despertador
'Afrob', escríbelo en cada pared
en cada casa, cada ciudad, incluso cada estado
nunca simules, escribe el guion, dirige
La gente se vuelve loca como nunca, traseros se mueven, vieja histeria
Tengo muchos estilos, hoy un flujo sexy
mi mirada afro atrapa el espectáculo
El portero hace espacio, el dueño me da chupitos gratis
por sí solo, quiero ser el tema de conversación en tu ciudad
soy la droga, el funk es la droga
Jasmin, Sonja, Tanja... pónganme a prueba
Noche tras noche, y quieren saber qué pasa
siempre les digo que todo gira en torno a ellos
[2x]
Donde sea que estén, el funk llega a ustedes
prepárense, la nación se vuelve loca, ya saben
todos conocen a Afrob, está bien
Así es
Coro (2x): ver arriba
Beber es mi debilidad
prefiero Fanta-Mango
soy tu animador pero no Roberto Blanco
créeme, si tienes las manos arriba, entonces sientes algo
no hay peleas en mi fiesta, porque odio eso
todos pueden verlo, Afrob es lo máximo
mis personas ya están rockeando, ¿todos ustedes también?
así que acérquense, un poco más cerca, aún más cerca
gritan por acción, ¡yo les doy más?
así que no se sorprendan pero claro por el dinero
claro por el funk, ey ¿quieren más?
pronto seré el éxito, así como el golpe
a veces también el martillo, nena, lo que sea
Coro:
él la está pasando bien, sí
no puedo parar, simplemente no puedo parar... (ver arriba)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Afrob y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: