Translação

Meu bem
O dia já raiou
Neném...
O mundo ali girou
Pra quem?
Alguém despertou
Ninguém
Sabe o que rolou!

Na rotação do movimento linear
A ampulheta que faz o tempo passar,
Não pára no hemisfério Norte, nem sequer no Sul...
Enquanto alguns se despem, outros ainda vivem nus.

A noite cai pra quem descansa, mas não pode ver
Atrás do espelho tanta luta pra sobreviver
A selva em guerra se debate pra poder cantar
A liberdade de poder ver o dia raiar.

Na translação que move idéias de revolução,
Há elementos de penumbra na situação
Balas perdidas calam bocas que iriam falar
E revelar toda verdade do lado de lá

O dia nasce mas alguns já não podem mais ver
Desigualdades eliminam quem somente crê
E não tem forças nos seus braços pra poder lutar
E nem direitos abstratos pra se apoiar

Vivendo um dia sem ter
Paz pra me confortar
Em cada canto que passei
Crendo nas falsas leis
Temo não acordar
Lembro das selvas que enfrentei