Rester Le Même

Seguir Siendo el Mismo

Rester Le Même

Ls:Ls:
Me imagino bien en la costa vestido de Versace, con mi mano en el volante y mi Breitling en la muñeca, solo una chica relajada en el asiento del copiloto, algunas ideas en mente y solo fajos de billetes que manejarJe m'imagine bien sur la côte sapé en versace, ma main sur le volant ma breitling au poignet, juste une meuf sans prise de tête du côté passager, quelques idées en tête et que des liasses à gérer
No tengo nada que hacer más que acelerar, conducir toda la noche siempre que me emborrache, me quedaría de brazos cruzados todo el día, ah, si fuera rico, nena...J'ai rien à faire à part accélérer, rouler toute la nuit pourvu que ça puisse me saouler, j'me tournerais les pouces pendant toute la journée, ah si j'étais riche bébé...

Coro:Chorus:
Si mi vida cambiara,Si ma vie venait à changer,
¿Podría seguir siendo el mismo?Pourrais-je toujours rester le même

Shug:Shug:
Si mi vida cambiara gracias a la música, sin preocupaciones, mucho dinero si hago éxitos tras éxitos, disco de oro, de platino, hecho en la calle, invitado VIP en fiestas elegantes con chándal,Si ma vie venait à changer grâce à la musique, plus soucis, plein de sous si j'fais des hits après hits, disque d'or, de platine, made in la rue, invité vip dans les soirées chics en survêt
ropa sin restricciones, poniendo mis manos en chicas ligeras de ropa, bienvenido a mi palacio donde el Moët & Chandon domina la vista, tenue sans retenue, main basse sur les dames en petites tenues, bienvenue dans mon palace ou moët & chandon squatte la vue
La buena vida y todo lo que conlleva para estar en las nubes, mucho dinero, causar caos antes de morirLa good life et tout c'qui va avec pour être high, plein de maille, foutre la pagaille avant de die

CoroChorus

Ls:Ls:
A base de fiestas toda la noche todas las noches de la semana, soy VIP en todos los clubes, voy donde me lleve el viento, dile al chico que estacione mi Porsche y pídeme una botella, no tengo tiempo, la hija del jefe me invita a su casaÀ base de party all night tous les soirs de la semaine, j'suis vip dans tous les clubs, je vais où le vent m'emmène, dis au gars d'aller garer ma porsche et commande-moi une bouteille, j'ai plus le temps, la fille du boss m'invite chez elle
Shug:Shug:
Tengo demasiado estilo, la gente me mira y se molesta, no saben que llevo la última moda que impresiona, mi teléfono no deja de sonar, así es la vida de rico, nenaJ'ai trop d'style, les gens me matent et sont vexes, ils savent pas que je porte les dernières sapes qui en jettent, mon téléphone n'arrête pas sonner, c'est ça la vie de riche bébé

CoroChorus

Shuga:Shuga:
Cada vez más miradas, sonrisas hacia mí, antes tratado como un delincuente, ahora me tratan como una estrella, imposible pasar desapercibido en todos los barrios, ¿al ver mi cara en la portada? ¡hey, te han descubierto?De plus en plus de regards, de sourires à mon égard, anciennement traité comme un malfrat, on me traite maintenant comme une star, impossible de passer inaperçu dans tous es tiers-quar, à force de voir ma tête à la une ?hey, ça y est on t'as tricar?
La envidia me convertirá en el chico más deseado, mis amigos dirán que he cambiado, ¡peligro! el dinero aparentemente cambia a la gente, ¿seré yo la excepción? ¡Realmente no sabes a quién beneficia el éxito!La jalousie fera de moi le mec le plus convoité, la sère-mi de côté mes amis diront que j'ai changé, danger! l'argent change apparemment les gens serais-je épargné, tu n'sais pas vraiment à qui profite le succès!

CoroChorus