Det der var

Lo que fue

Det der var

Una vez más nuestros caminos se separanEndnu en gang må vore veje skilles
Lo que fue, se desvanece y muereDet der var, falmer nu og dør hen
Y romper mi corazón, ese pensamiento haceOg briste mit hjerte den tanke gør
No volver a sentir lo mismo otra vezEj at skulle føle det samme igen

Si olvidas, yo recordaré todoHvis du glemmer så husker jeg alt
Recuerdo cuando estábamos y éramos todo el uno para el otroHusker dengang vi lå og var alt for hinanden
Mientras todo el universo giraba alrededorMens hele universet kredsede omkring
Y la luna y las estrellas brillaban solo para nosotrosOg måne og stjerner lyste kun for os

¿Alguna vez te dije cuánto te amaba?Fik jeg nogensinde sagt, hvor højt jeg elskede dig
Qué calor y seguridad me daba tu presenciaHvilket varme og tryghed dit nærvær det gav mig
Dejé contigo un pedazo de mi corazónJeg efterlod hos dig af mit hjerte en flig
Ahora solo quedan recuerdos de un tiempo que ya pasóNu blot flere minder om en tid der er forbi

Todo de todos modos será olvidado algún díaAlt vil alligevel være glemt en dag

Canta y deja que tu corazón reboseSyng og lad dit hjerte flyde over
Deja que tu lengua sea guiada por el valor de tu menteLad din tunge ledes af din tankes mod
Una vez preguntaste si escribiría una canciónDu spurgte engang om jeg ville skrive en sang
Aquí estáHer er den
Debí haber cantado sobre el amor antes de que el tiempo separara nuestro caminoJeg skulle have sunget elskov før tiden skilte vor vej
De las manos de la locura dejé todoAf dårskabens hænder jeg smed, alt