Close your eyes

Ferme les yeux

Close your eyes

Où tu vas quand tu fermes les yeux ?Where you go when you close your eyes?
Je veux savoirI want to know
Où tu vas quand tu fermes les yeux ?Where you go when you close your eyes?
Toi et moi, pourquoi ça ne peut pas être à moi ?You and I, why can't it be mine?
Tu tombes (tu tombes)You fall (you fall)
Dans le sommeil (dans le sommeil)Asleep (asleep)
Encore, oh nonAgain, oh, no
Où tu vas quand tu fermes les yeux ? AhWhere you go when you close your eyes? Ah

Retiens-le dans le silenceHold it in to silence
Tiens-moi près de toi ce soirHold me close to you tonight

Et je me réveille chaque matinAnd I wake up every morning
Tournant dans le vent, tu me pousses et me tiresTurning in the wind, you push and pull me
Chaque fois que le soleil brille dans tes yeuxEvery time the Sun is in your eyes
C'est un secret, garde-le près de toiIt's a secret, keep it close to you

Où tu vas quand tu fermes les yeux ?Where you go when you close your eyes?
Je veux savoirI want to know
Où tu vas quand tu fermes les yeux ?Where you go when you close your eyes?
Toi et moi, pourquoi ça ne peut pas être à moi ?You and I, why can't it be mine?
Tu tombes (tu tombes)You fall (you fall)
Dans le sommeil (dans le sommeil)Asleep (asleep)
Encore, oh nonAgain, oh, no
Où tu vas quand tu fermes les yeux ? AhWhere you go when you close your eyes? Ah

J'ouvre la bouche pour parler, mais je mensOpen my mouth to speak, but I lie
Presque à chaque fois, eh bienAlmost every time, well
Je prends toujours une trop grosse bouchéeI always take too big of a bite
Et j'ai des papillonsAnd get butterflies

Et je me réveille chaque matinAnd I wake up every morning
Tournant dans le vent, tu me pousses et me tiresTurning in the wind, you push and pull me
Riant pendant que le soleil brille dans tes yeuxLaughing while the Sun is in your eyes
C'est un secret, garde-le près de toiIt's a secret, keep it close to you

J'ai plié l'avion de papier de travers, mais il est de retour dans le ciel, ohFolded the airplane wrong, but it's back in the sky again, oh
Toutes les distances que tu as parcourues, ne veux-tu pas me laisser entrer ?All of the distances you've traveled, won't you let me in?

Où tu vas quand tu fermes les yeux ? AhWhere you go when you close your eyes? Ah
Où tu vas quand tu fermes les yeux ?Where you go when you close your eyes?
Toi et moi, pourquoi ça ne peut pas être à moi ?You and I, why can't it be mine?
Tu tombes (tu tombes)You fall (you fall)
Dans le sommeil (dans le sommeil)Asleep (asleep)
Encore, oh nonAgain, oh, no
Où tu vas quand tu fermes les yeux ? AhWhere you go when you close your eyes? Ah