Frozen Skin

Piel Congelada

Frozen Skin

Mientras más las sombras comienzan a diferirThe more the shades start to differ
Más empiezo a reconocerThe more I start to recognise
El sucio color frente a míThe dirty colour in front of me
Es el color de tus ojosIs the colour of your eyes
Sombras largas moviéndose a travésShadows long moving across
Del piso bajo mis piesThe floor beneath my feet
Son pasos que estoy rastreando de regreso a tiAre steps I'm tracking back to you
Y palabras que no puedo verAnd words I cannot see

Piel congeladaFrozen skin
Perforada por espinasPierced by thorns
De arrodillarme frente a tiFrom kneeling in front of me
Piel congeladaFrozen skin
Arrancada de los huesosRipped from bones
Aplastándose dentroCrushing within

Falsificadas las historias contadasFalsified the stories told
Tiro la moneda al aireI throw the coin into the air
Contaminado por tu presencia aquíPolluted by you being here
El incienso me hace huirThe incense makes me run
Disparo a las cabezas o las colasShoot it down heads or tails
Ganas de nuevo, pierdo el juegoYou win again I lose the game
Doy vuelta la página, la arrancoI turn the page I rip it out
Ya no estás aquíYou're no longer here

Sin mí te desvanecerásWithout me you'll fade away
Dejando nada más que restosLeaving nothing but remains
Debajo de mi sacrificioUnderneath my sacrifice
Yace un pensamiento más profundoLies a deeper thought

Así que ahora me despido por última vezSo now I bid my last farewell
Las llamas se aseguraránThe flames will make sure
De que nunca cuentesYou will never tell
Otra farsa, otro hechizoAnother farce another spell
En concreto, en polvoInto concrete into dust
Te desvanecerás ahora de verdadYou will vanish now for real
Solo un eco que quedaJust an echo that remains
De un cuento envenenadoOf a poisoned tale