Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 349

I Don't Care

After All

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Don't Care

Comes a little boy right through the door.
It's gonna be another fighting night,
and he knows.
His daddy's drinking once again,
a bottle flies through the air,
one goal.

But I don't care at all.

The bottle crashes on his head,
the child falls on the ground, oh no.
What the hell is going on,
there's no thinking in his mind,
in his mind.

These are the things, this is my life,
the problems I have lived through.
These are the facts, this is my nightmare,
the dreams that I have lived through,
till today.

The boy stands up,
lucky he's alive,
but never the same.
A revolution starts in his mind,
will he rise or will he fall?
I know, I know.

No me importa

Entra un niño por la puerta.
Será otra noche de pelea,
y él lo sabe.
Su papá está bebiendo de nuevo,
una botella vuela por el aire,
un objetivo.
Pero a mí no me importa en absoluto.

La botella se estrella en su cabeza,
el niño cae al suelo, oh no.
¿Qué diablos está pasando,
no hay pensamiento en su mente,
en su mente?

Estas son las cosas, esta es mi vida,
los problemas que he vivido.
Estos son los hechos, esta es mi pesadilla,
los sueños que he vivido,
hasta hoy.

El niño se levanta,
afortunadamente está vivo,
pero nunca será igual.
Una revolución comienza en su mente,
¿se levantará o caerá?
Lo sé, lo sé.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de After All y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección