Ride The Snake (Breaking Down The Doors)

Cabalgando la Serpiente (Derribando las Puertas)

Ride The Snake (Breaking Down The Doors)

¿Alguna vez te detienes a pensar,Do you ever stop to think,
acerca de la forma en que vivimos la gente.about the way we people live.
En otro lugar, en otro tiempo,In another place, another time,
estaban haciendo lo mismo.they were doing just the same.
Estamos matando todas las cosasWe are killing all the things
que la Madre Naturaleza nos dio,that Mother Nature gave,
pero el suelo que pisamos,but the soil we walk upon,
pronto será otra tumba.will soon be another grave.

Vamos a derribar todas las puertas.Let's break down all the doors.
Cabalgando la serpiente.Ride the snake.

Sentado en el pavimento,Sitting on the pavement,
con los brazos extendidos,arms streched out,
pero si no te importa, qué diablos,but if you don't care, what the heck,
le pones una soga alrededor de su cuello.you put a rope around his neck.
Así que dale al hombre algo de dineroSo give the man some money
para vivir otro día.to live another day.
Quizás regrese a su familia,Maybe he'll get (back) to his family,
y vea jugar a sus hijos.and watch his children play.

Cabello rojo, lleno de hoyuelos,Red hair, full of dimples,
los ojos se ven extraños.eyes look weird.
Deja de molestar al chicoStop pestering the kid
o terminarás boca abajo en la rejilla.or you'll be face down on the grid.
Tus días amenazantes han terminado,Your menacing days are over,
no más noches tranquilas de sueño.no more quiet nights of sleep.
Te perseguiré en tus sueños,I'll haunt you in your dreams,
hasta que te arrastres de vuelta de rodillas, sí.till you crawl back on your knees, yeah.