Descending Pain

Dolor Descendente

Descending Pain

Asistir a tu funeral seríaTo attend your funeral would be
El momento que más temoThe moment I dread the most
Una mirada a esa luz pacíficaOne look into that peaceful light
Si tan solo pudiera escuchar esas palabras susurrantesIf I only could hear those whispering words
SusurrantesWhispering

Pero no puedo porque vivo en esta habitaciónBut I can't 'cause I live in this room
Donde ningún sonido puede penetrarWhere no sound can penetrate
Solo seré un recuerdoI will be nothing but a memory
Una imagen grabada en la piel de tus ojosA picture burned into the flesh of your eyes
De tus ojosOf your eyes

Déjame llevarteLet me take you
A este lugar al que pertenezcoTo this place I belong

No puedo fingir estar felizI cannot pretend to be happy
Tú no puedes fingir estar tristeYou cannot pretend to be sad
Déjame probar tus lágrimas saladasLet me taste your salted tears
Antes de que me dejes aquí para morir una vez másBefore you leave me here to die once again
Una vez másOnce again

Así mi espíritu pueda descenderSo my spirit can descend
Como una nube desde el infiernoLike a cloud from hell
Y dejarte sentir el dolor ardiente que causasteAnd let you feel the burning pain you caused

Muchas veces he dudadoMany times I have hesitated
Pero me haría ser como túBut it would make me like you
No valdría la pena lastimarteIt wouldn't be worth it to hurt you
Porque tu muerte no significa nada para mí'Cause your death means nothing to me
Nada para míNothing to me