(I'm Up To) Leave

(Estoy Listo Para) Irme

(I'm Up To) Leave

No creo que quiera dar la vueltaI don't think I want to turn around
antes de entrarbefore I go inside
antes de irme esta vezbefore I leave this time
El cartel dice '¡Quítate el uniforme escolar!'The banner says "Take off your school-grow!"
No creo - lo séI don't think - I know
Lo siento tan cerca (tan cerca)I feel it so close (so close)

¡Quiero sentir! ¡Quiero ser!I wanna feel! I wanna be!
Cada vez - por favor, quédate cerca de míEverytime - please keep me close!
Recuérdame - eso es todo lo que necesitoRemember me - that's all I need
Será el último beso antes de irmeIt will be the last kiss before I go

Espero, pero esta vez lo séI hope, but this time I know
todo se iráeverything will go away
Puedo ver a mis amigos y juroI can see my friends and I swear
que este no será el último díathis won't be the very last day

Te lo dije...I told you so...

Haría todo lo que pudieraI would do everything I could
Sé que sería capaz de hacerloI know I would be able to
¿Por qué no te dejé frío?Why didn't I leave you cold?
Solo desperdicié tu tiempoI just wasted your time
cada hora perdida que pasé con alguien nuevo -Every missed hour I spent with someone new -
eso es algo que nunca haríathat's what I would never do
Debería dejar que todo fluyaI should let everything ride
Estoy seguro de que desperdicié el tiempoI'm sure I wasted the time

Podría hacer cualquier cosa que quierasI could do anything you want
solo dime por qué este camino es tan largojust tell me why is this way so long
Porque me siento tan triste, y quiero volver a casaCuz I feel so sad, and I wanna go back home