A Noite É Minha Noiva

La Noche Es Mi Novia

A Noite É Minha Noiva

Mi corazón volvió a latirMeu coração voltou a bater
Y aquí estoy de nuevo.E eu estou aqui novamente.
Vengo del final de las sonrisasEu venho do fim dos sorrisos
Vengo de ese finalmente...Eu venho daquele finalmente...
Si el mundo entendiera mis deseosSe o mundo entendesse meus desejos
Sería más fácil decírselosSeria mais fácil eu lhes dizer
Si pudiera pagar por mis erroresSe eu pudesse pagar pelos meus erros
Mi corazón no debería latir más...Meu coração não deveria mais bater...

La noche es mi noviaA noite é a minha noiva
Mi poder eres túMeu poder é você
Domino tus palabrasEu domino suas palavras
Sin que te des cuentaSem você nem perceber
La noche es mi noviaA noite é a minha noiva
Mi poder eres túMeu poder é você
Domino tus palabrasEu domino suas palavras
Sin que te des cuentaSem você nem perceber

Acabé con toda la pazEu acabei com toda a paz
Cuando aún existía,Quando ela ainda existia,
Olvidé todas las palabrasEu esqueci todas as palavras
Cuando alguien las decía...Quando alguém as dizia...
Mi reino se desmoronóMeu reino se despedaçou
Y poco a poco viE pouco a pouco eu assisti
A todos a mi alrededorTodos aqueles em minha volta
Irse, partir...Irem embora,partir...

CoroRefão

La indecisión me asustabaA indecisão me assustava
Y mi poder me consumíaE meu poder me consumia
Esa sed de poder y victoriaAquela sede de poder e vitória
Aumentaban mi alegríaAumentavam a minha alegria

CoroRefrão