Not Just A Flower In Your Hair

Niet Alleen Een Bloem In Je Haar

Not Just A Flower In Your Hair

Niet alleen een bloem in je haarNot just a flower in your hair
Er moet liefde in je hart zijnThere must be love in your heart
De bloemen zullen voorkomenThe flowers will prevent
Dat geliefden uit elkaar gaanLovers to part

Je snoepjes in je mondYour sweets in your mouth
Zullen rust in je hoofd brengenWill bring peace to your mind

Er moet een beetje vriendelijkheid zijnThere's got to be a little kindness
En natuurlijk een beetje vredeAnd of course a little peace
Voordat je je bloemen draagtBefore you wear your flowers
En voordat je je snoepjes eetAnd before you eat your sweets

Niet alleen bellen om je benenNot just bells on your legs
Houden je op het juiste padWill keep you on right tracks
De stappen die je zetThe steps that you take
Kunnen grote fouten zijnMay be big mistakes

Niet een schilderij op je huidNot a painting on your skin
Maakt je anders dan je vriendenTells you apart from your friends
Je voelt je niet beter met je merkenYou don’t feel better with your marks

Als geschilderde vruchten en hartenAs painted fruits and hearts
Moet je goed zijn van binnenYou must be right inside your chest
Om je van de rest te onderscheidenTo discern you from the rest

Ben je boos, pluk een roosBen je boos, pluk een roos
En zet 'm op je hoedEn zet 'm op je hoed
'T Is een oud verhaal'T Is een oud verhaal
Maar het werkt nog steeds goedMaar hij doet 't nog steeds goed

Draag een bloem in je haarDraag een bloem in je haar
En wees lief voor elkaarEn wees lief voor elkaar
Zing lalalalalaZing lalalalala
LalalalalalaLalalalalala
Lalalalalalala!Lalalalalalala!

Niet alleen een bloem in je haarNot just a flower in your hair
Er moet liefde in je hart zijnThere must be love in your heart
De bloemen zullen voorkomenThe flowers will prevent
Dat geliefden uit elkaar gaanLovers to part

Je snoepjes in je mondYour sweets in your mouth
Zullen rust in je hoofd brengenWill bring peace to your mind

Er moet een beetje vriendelijkheid zijnThere's got to be a little kindness
En natuurlijk een beetje vredeAnd of course a little peace
Voordat je je bloemen draagtBefore you wear your flowers
En voordat je je snoepjes eetAnd before you eat your sweets

Niet alleen een bloem in je haarNot just a flower in your hair
Er moet liefde in je hart zijnThere must be love in your heart
Niet alleen een bloem in je haarNot just a flower in your hair
Er moet liefde in je hart zijnThere must be love in your heart

Niet alleen een bloem in je haarNot just a flower in your hair
Er moet liefde in je hart zijnThere must be love in your heart
Niet alleen een bloem in je haarNot just a flower in your hair
Er moet liefde in je hart zijnThere must be love in your heart

Niet alleen een bloem in je haarNot just a flower in your hair
Er moet liefde in je hart zijnThere must be love in your heart
Niet alleen een bloem in je haarNot just a flower in your hair
Er moet liefde in je hart zijnThere must be love in your heart