Collar City

Ciudad del Collar

Collar City

Dejaste tu marcaYou left your mark
Hiciste tu huellaYou made your dent
Sé que esto es una mierda de la vida realI know this is some real life shit
Que nunca olvidarásThat you won't ever forget

Te divertisteYou had your fun
Ahora estás siguiendo adelanteNow you're moving on
Dime, ¿qué traerá tu futuro?Tell me will your future bring
¿Todas las cosas más grandes y mejores?All the bigger and better things

Me habías prometidoYou had promised me
Que no te rendiríasYou wouldn't give up
Y que finalmente nos largaríamos de aquíAnd we would get the fuck out of here finally
Ahora estás volviendo directo a tu Ciudad del CollarNow you're jumping right back in your Collar City

Abandonaste a todos tus amigosYou gave up on all your friends
Y una década de trabajo duro,And a decade of hard work,
Largos viajes y dedicaciónLong travels, and dedication

Todo por nadaAll for nothing
Tirarlo todoThrow it all away
Todos los momentos que desperdiciamosAll the times we waste
No significan nada después de hoyMeans nothing after today

Me habías prometidoYou had promised me
Que no te rendiríasYou wouldn't give up
Y que finalmente nos largaríamos de aquíAnd we would get the fuck out of here finally
Ahora estás volviendo directo a tu Ciudad del CollarNow you're jumping right back in your Collar City

Te extraño, amigoI miss you my friend
Y esperoAnd I hope
Que las cosas mejoren al finalThings get better in the end
Pero no voy a decir que no me importaBut I'm not going to say I don't care
O tratar de fingir que no estoy molestoOr try and pretend that I am not upset
Por haberte dejado plantados a tus amigosAbout you bailing on your friends
Está bien, hombre. Hiciste lo que tenías que hacer.It's okay, man. You did what you had to do.