Valentine Live

En Vivo de San Valentín

Valentine Live

El latido más débil y diminutoThe faintest of tiny heartbeats
Se desliza de la oscuridad hacia la luzSlips from darkness into the light
El ser más pequeño y diminutoThe smallest of tiny beings
Comienza el viaje conocido como vidaBegins the voyage known as life
Las páginas vacías comienzan a llenarseThe empty pages start to fill
Con una tragedia que se desarrolla desde hace tiempoWith tragedy that's long unfolding
La esperanza más pequeña y diminutaThe smallest of tiny hopes
De escapar de una vida de dolorTo escape a life of pain

El latido más débil y diminutoThe faintest of tiny heartbeats
Crecerá para ser un hombreWill grow to be a man
La mente más grande de todasThe largest of all the minds
Intentará entender como seaWill try like hell to understand
Las páginas que se llenan comienzan a sangrarThe filling pages start to bleed
Con una tragedia que se está viviendoWith tragedy that's being lived
La esperanza más pequeña y diminutaThe smallest of tiny hopes
Una lucha por perdonarA struggle to forgive

Nacido en un mundo de ira hirviente e implacableBorn into a world of seething anger unrelenting
La inocencia pronto será reemplazada por un mar de mentirasInnocence soon be replaced by a plethora of lies
La confusión enloquecedora espera pacientemente su momentoRaving mad confusion-so patiently it bides its time
Esperando su descenso en el alma de este niño perdidoWaiting its descent into the soul of this lost child

Los brazos de la madre esperan, pero son un santuario amargoMother's arms await-but they're a bitter sanctuary
El latido de su corazón, una bomba de tiempo que quema su mechaThe beating of her heart-a ticking time bomb burns its fuse
La corriente subterránea viciosa resurge sin previo avisoThe vicious undertow resurfaces with no fair warning
Infligiendo una agonía autoinfligida en el ciclo de abusoInflicting self-made agony in the cycle of abuse

La desgracia de ser criado por una putaMisfortune to be nurtured by a whore
Quizás tengas tanta suerte como el que vino antesPerhaps you'll be as lucky as the one who came before

Un destino cruel y amargo, un San Valentín impregnado de dolorCruel and bitter fate-a valentine that's inked in sorrow
¿Qué podría deparar el futuro? Quizás sea mejor que no puedas verWhat could lie ahead-perhaps its best that you can't see
Solo descansa tranquilo ahora y prepárate para lo que se avecinaJust rest easy now and brace yourself for what is looming
La inocencia pronto será reemplazada por una amargura agonizanteInnocence soon be replaced by bitter agony