Helheim

Helheim

Helheim

Tritt ein in ihr ReichStig inn I hennes rike
Geh nach HelDra til Hel
Auf dein endgültiges UrteilMot din endelige dom
Geh nach HelDra til Hel

Vernichtung für alle UnwürdigenAnnihilation for all unworthiness
Belohnung, wenige Auserwählte sind die GesegnetenRemuneration, few chosen are the blessed
Ist das das Ende?Is this the ending
Ich gehe den Pfad des TodesI walk the path of Death
Die Königin der neun WeltenThe Queen of Nine worlds
Ich stehe vor dem Richter der SchicksaleI stand before the Judge of Fates

Halb Mensch, halb totHalf human, half dead
Wächter und HerrscherGuardian and ruler
Hüte dich vor dem zweigesichtigen HauptBeware the two-face head
Hel wartet, um deine Seele zu richtenHel awaits to judge your soul
Abkömmling des Lichts und Plage der UnterweltOffspring of light and plague of the underworld

Tochter von Loki, erfülle deine grausamen TatenDaughter of Loki fulfil your gruesome deeds
Vom Asgard gefallen, in Niflheim lauert sie tiefFallen from Asgard, in Niflheim she's lurking deep
Bringerin des Kummers, von Krankheit und VerfallBringer of sorrow, of sickness and decay
Ich stehe in EntsetzenI stand in horror
Mein Tod hat gerade erst seinen Weg begonnenMy death has just began its way

Du stehst vor mirYou stand before me
Weil du Angst vor deinen Feinden zeigstFor showing fear before your enemies
Weil du deine Brüder im Kampf im Stich lässtFor deserting your brothers in battle
Weil du das Blut deiner Vorfahren beschämstFor shaming the blood of your ancestors
Auf das niedrigste NiveauTo the lowest level
Verurteile ich dich zu meinem ReichI condemn you to my domain

Halb Mensch, halb totHalf human, half dead
Du siehst ihr GesichtYou see her face
Du weißt, das ist das EndeYou know this is the end
Hel wartet, um deine Seele zu richtenHel awaits to judge your soul
Hel wartet, um den letzten Ruf zu machenHel awaits to make the final call