Love Is Dead

El Amor Está Muerto

Love Is Dead

Si el amor está muertoIf love is dead
Entonces este es el finalThen this is the end
Juro que nunca quiero volver a sentirloI swear I never want to feel it again
Juro que nunca quiero volver a sentirloI swear I never want to feel it again

Terminé de explicarme a mí mismoI'm done explaining myself
Siempre disculpándomeAlways apologizing
Me siento confundido y abandonadoI feel confused and abandoned
Cada momento contemplandoEvery moment contemplating
Si vale la penaIf it's worth it
¿Debería rendirme?Should I give up
¿Todo lo que digo es inútil?Everything I say is pointless?
¿Soy un tonto?Am I a fool?
Retrocedo lentamente a un estado miserableBackpedal slowly to a miserable state
Por mis erroresFor my mistakes
¿Es el destino?Is it fate?
Ya no vemos las cosas de la misma maneraWe don't see eye to eye anymore
No seguiré aferrándome si te niegasI won't keep holding on if you refuse to

Mano a manoHand in hand
Te veré de nuevoI'll see you again
O lado a lado en un ataúdOr side by side in a casket
Si el amor está muertoIf love is dead
Entonces este es el finalThen this is the end
Nunca quiero volver a sentirloI never want to feel it again

¿Estoy solo aquí?Am I alone here?
Necesito estar rotoI need to be broken
Sin una expresiónWithout an expression
Para dejarme vulnerableTo leave myself open

No soporto este lugarCan't stand this place
Te daré espacioI'll give you space
Hasta que sienta que me has dado tiempo del díaTill I feel like you have given me the time of day
Refugiarme en mi autorreflexiónTake shelter in my self reflection

Tal vez tenía razón al preocuparmeMaybe I was right to worry
El color de mi rostro se vuelve pálidoThe complexion of my face turns pale
De estar sentado en esta habitaciónFrom sitting in this room
Nunca intentaste escucharmeYou never tried to hear me

Nunca intentaste escucharmeYou never tried to hear me
Nunca intentaste escucharmeYou never tried to hear me

Mano a manoHand in hand
Te veré de nuevoI'll see you again
O lado a lado en un ataúdOr side by side in a casket
Si el amor está muertoIf love is dead
Entonces este es el finalThen this is the end
Nunca quiero volver a sentirloI never want to feel it again

Si el amor está muertoIf love is dead
Entonces el odio es nuestra vidaThen hate is our life
Damos esperanza como sacrificioWe gave hope as a sacrifice

Hemos distorsionado la realidadWe've warped reality
Para alimentar nuestra tragediaTo fuel our tragedy
Envueltos en ansiedadCloaked in anxiety
Confiamos en la miseriaConfide in misery

Hemos distorsionado la realidadWe've warped reality
Para alimentar nuestra tragediaTo fuel our tragedy
Envueltos en ansiedadCloaked in anxiety
Confiamos en la miseriaConfide in misery