Pagtawid

Cruzando

Pagtawid

Un día antes de que partamosMay isang araw na bago tayo pumanaw
Todo lo que soñamos, pronto lo veremosLahat ng ating pinangarap, atin nang matatanaw
Espera un poco, ya lo alcanzaremosHintay-hintayin, ito'y maaabot na rin
Con esfuerzo y dedicación, lo lograremosSa pagbubuhos ng lakas at paggugugol ng galing

Promovamos nuestras creacionesIsulong ang mga likha
Reunamos nuestras palabrasIpunin ang mga salita
En la conquista de la oscuridadSa pagsasakop ng dilim
Esto aún se escucharáIto'y maririnig pa rin

Un día, un colorIsang araw, isang kulay
Un deseo verdaderoIsang hangarin na tunay
Unamos nuestras manosIpagbigkis mga kamay
Para cruzar este puenteSa pagtawid nitong tulay

No pasará mucho tiempo y todo brillará'Di magtatagal at mumutawi ring lahat
En nuestros labios, las palabras nativasSa mga labi ang likas at katutubong salita
Enfocaremos nuestra atención y la vista se aclararáTuunan ng pansin at liliwanag ang paningin
Con los colores que ahora nos envuelvenSa mga kulay na ngayon ay bumabalot sa atin

Dirijamos la miradaIbaling ang mga mata
Hacia las nubes y las estrellasSa ulap at mga tala
En la explosión de brilloSa pagsasabog ng ningning
Esto también lo alcanzaremosIto'y maaabot na rin