League Of Cowards

Liga de los cobardes

League Of Cowards

Diles nada dulce, lo que quieren oírTell them sweet nothing, what they want to hear
Mantener el silencio sobre el miedo mortalSustaining the silence over deadly fear
Inocencia sin duda, su coraje incumplidoInnocence doubtless, your courage unmet
Mirando la caja y cuentas a los muertosWatching the box and you're counting the dead
Llamas sobre ruinas con hambruna, desesperaciónFlames over ruins with famine, despair
Cuerpos de víctimas gaseadas - no aquí, no está en ninguna parteGassed victims' bodies - not here, it's nowhere
No sangrarás por lugares desconocidos, costas lejanasYou won't bleed for places unknown, distant shores
Como no moriste por una ciudad antesAs you did not die for one city before

Fuego - el comienzo de la guerraFire - the beginning of the war
Ya no estarás allíYou will be there no more
Corre - maldito cobarde es tu nombreRun - bloody coward is your name
Tu riqueza seguirá siendo la mismaYour wealth will stay the same

Nada se olvida cuando todo se ha idoNothing's forgotten when everything's gone
Sombras de todo lo que existe nunca másShadows of all that exists nevermore
Orar por la muerte como la vida sólo lleva dolorPraying for death as life only bears pain
¿Qué diferencia hay si hay otra tumba?What difference it makes if there's another grave?

Fuego - el comienzo de la guerraFire - the beginning of the war
Ya no estarás allíYou will be there no more
Corre - maldito cobarde es tu nombreRun - bloody coward is your name
Tu riqueza seguirá siendo la mismaYour wealth will stay the same
La mentira es la regla fundamentalLie is the fundamental rule
Sociedades de tontosSocieties of fools
¿Dónde podrás arrastrarte?Where will you be able to crawl
Cuando la muerte cobraría su precioWhen death would take its toll

Así que creo en tiSo I believe in you
Difundo tu «verdad» en todos los lugaresI spread your "truth" in every place
Me olvidaré de que túI will forget that you
Han tratado de construir una carrera magistralHave tried to built a master race
Ahora creo en tiNow I believe in you
Difundo tu «verdad» en todos los lugaresI spread your "truth" in every place
He olvidado que túI have forgot that you
Han tratado de construir una carrera magistralHave tried to built a master race

Máquina sin alma está nivelando mentesSoulless machine is leveling minds
Ladrillos en la pared como las lágrimas que lloranBricks in the wall as the tears that they cry
Una forma primitiva de sentirse seguro aquí y ahoraA primitive way to feel safe here and now
Mañana traerá el río Styx a la inundaciónTomorrow will bring river Styx to the flood

Fuego - el comienzo de la guerraFire - the beginning of the war
Ya no estarás allíYou will be there no more
Corre - maldito cobarde es tu nombreRun - bloody coward is your name
Tu riqueza sigue siendo la mismaYour wealth remains the same
La mentira es la regla fundamentalLie is the fundamental rule
Sociedades de tontosSocieties of fools
¿Dónde podrás arrastrarte?Where will you be able to crawl
Cuando la muerte cobraría su precioWhen death would take its toll
Su peajeIts toll