Traducción generada automáticamente
Estás Passando Emociones
Aftershock
You're Passing Emotions
Estás Passando Emociones
Tell me why?¿Dime por qué?
You need to tell me what you're thinkingYou need to tell me what you're thinking
(I need you to tell me what you're thinking)(Você precisa me dizer o que você está pensando)
I can see it in your eyesLo puedo ver en tus ojos
Every tear that fallsCada lágrima que cae
Something tells me that maybeAlgo me dice que tal vez
I don't know the sameNo sé a lo mismo
Oh, you'll say that everything remains the sameOh, dirás que todo sigue igual
And that everything will be fineY que todo fará bien
If your heart doesn't know itSi tu corazón no lo sabe
How can you show me?¿Cómo pasa demostrarme?
That you're giving the notionQue estás dando la noción
That you're passing an emotion of loveQue estás passando una emoción de amor
You're passing emotions (listen to me)Estás passando emociones (escúchame)
And I know you love me, you'll try much moreY sé tú me amas tratarás mucho más
(So) more(So) más
Yes, I'm really emotionalSí, realmente soy emocióne'
If you really love meSi realmente me amas
You have to try much moreTienes que intentar mucho más
How much does it costCuanto le cuesta
If something goes wrong, let's try to overcomeSi algo anda mal, tratemos de superar
There's nothing that will end this loveNo hay nada que termine este amor
Oh, these are not games, I'll blame myselfOh, estos no son juegos, mim a me culparé
If it's me you loveSi es a mí que me amas
My heart doesn't believe it andMi corazón no lo cree y
You're giving the notionUsted está dando la noción
That you're passing an emotion of loveQue estás passando una emoción de amor
You're passing emotions (listen to me)Estás passando emocione' (escúchame)
And if you love me, you'll try much moreY si tú me amas tratarás mucho más
(So) more(So) más
Yes, really, they are my emotionsSí, realmente, son mis emociones
You extend what I'm trying to tell youExtiendes lo que estoy tratando de decirte
Your speech, listenTu habla, escucha
Please don't say I don't love youPor favor no digas que no te amo
You know I care about youSabes que me importas tú
Only you, only youSolo usted, solo usted
That I need you, babyQue te necesito, baby
I'm loving you, I'm kissing youTe estoy amando, te estoy besando
I always want you hereSiempre quiero que estés aquí
UhUh
Let's talk (let's talk)Hablemos (hablemos)
This is the situationEsta es la situación
I can't read your mindYo no puedo leer tu mente
If there's a problem, come to meSi hay algún problema, ven a mí
That you're passing an emotion of loveQue estás passando una emoción de amor
You're passing emotions (listen to me)Estás passando emocione' (escúchame)
And if you love me, you'll try much moreY si tú me amas, tratarás mucho más
(So) more(So) más
Yes, really, they are my emotionsSí, realmente, son mis emociones
Passing emotions, girl, girlPassando emocióne' niña, niña
That you're passing an emotion of love, love, loveQue estás passando una emoción de amor, amor, amor
If you're passing emotions, uh-uhSi estás passando emocione uh-uh
And if you love me, you'll try much more (so) moreY si tú me amas tratarás mucho más (so) más
(And if you love me, you have to try much more)(Y si tú me amas, tú tienes que tratar mucho más)
Yes, really, they are my emotionsSí, realmente, son mis emociones
(Everyone, everyone)(Todo el mundo, todo el mundo)
That you're passing an emotion of love, oh-ohQue estás passando una emoción de amor, oh-oh
You're passing emotions (emotions)Estás passando emociones (emociones)
And if you love me, you'll try much moreY si tú me amas tratarás mucho más
More, moreMás, más
You're passing emotionsEstás passando emociones
Oh! If you know what I'm saying, sing with me¡Oh! Si tú sabes lo que digo, canta conmigo
That you're passing an emotion of loveQue estás passando una emoción de amor
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Leave the emotionsDeja las emociones
Sing againCanta otra vez
And if you love meY si tú me amas
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
Passing emotionsPassando emociones
That you're passing an emotion of loveQue estás passando una emoción de amor
You're passing emotionsEstás passando emociones



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aftershock y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: