Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 71

Survive The Storm

AfterTime

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Survive The Storm

Awakened by a crash
I find myself inside a nightmare
The storm's mighty rage
Wrought a wake of despair
All the monsters of the night
Have gone to seek shelter
In the face of this hurricane
They dare not appear

Terrified
I'm aching and stiff
I don't believe that I can go on

Renounce in doubt

Praying for the dawn
And warmth of the sunrise
I'm wandering aimless
Lost in the dark
I push myself forward
Through the gales and downpour
The terrible thought of failure is more
Abhorrent than the storm

Buffeted
I'm tired and weak
I must find the strength to carry on

Abstain in pain

Will it subside?
How do I know that surviving will show me
The way?
Must I decide?
How do I know that my struggle will be worth the pain?

Survive the storm
Quit vying for a hopeless belief
Press on forward
You know you want to concede in defeat

I can’t perceive
You already know you’re failing
I can’t believe
Your attempt is unavailing
I can’t waver
We will make you lose your way
I won’t falter
In this darkness you will stay

We will consume
Shepherd your doom
Give in to our destruction engulfing you!

This storm will subside
I know that surviving will bring me
The light of day
I must abide
I know in the morning the sunlight will
Show me the way

Sobrevivir la tormenta

Despertado por un choque
Me encuentro dentro de una pesadilla
La furia poderosa de la tormenta
Ha dejado a su paso desesperación
Todos los monstruos de la noche
Han ido a buscar refugio
Ante este huracán
No se atreven a aparecer

Aterrorizado
Estoy adolorido y rígido
No creo que pueda seguir adelante

Renunciar en la duda

Rogando por el amanecer
Y el calor de la salida del sol
Vago sin rumbo
Perdido en la oscuridad
Me empujo hacia adelante
A través de los vientos y el aguacero
El terrible pensamiento del fracaso es más
Repugnante que la tormenta

Golpeado por el viento
Estoy cansado y débil
Debo encontrar la fuerza para seguir adelante

Abstenerme en el dolor

¿Se calmará?
¿Cómo sé que sobrevivir mostrará el camino?
¿Debo decidir?
¿Cómo sé que mi lucha valdrá la pena?

Sobrevive la tormenta
Deja de luchar por una creencia sin esperanza
Sigue adelante
Sabes que quieres rendirte en la derrota

No puedo percibir
Ya sabes que estás fracasando
No puedo creer
Tu intento es inútil
No puedo vacilar
Te haremos perder tu camino
No vacilaré
En esta oscuridad te quedarás

Te consumiremos
Guiaremos tu perdición
¡Cede ante nuestra destrucción que te envuelve!

Esta tormenta se calmará
Sé que sobrevivir me traerá
La luz del día
Debo cumplir
Sé que en la mañana la luz del sol
Me mostrará el camino


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AfterTime y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección