Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.928

D&D Soundclash (feat Cocoa Brovas, Jahdan)

Afu-Ra

Letra

Significado

D&D Soundclash (feat Cocoa Brovas, Jahdan)

D&D Soundclash (feat Cocoa Brovas, Jahdan)

[ Steele ][ Steele ]
Ressens ça, ressens çaFeel this, feel this
Brooklyn est dans la placeBrooklyn's in the house
Brooklyn est dans la placeBrooklyn's in the house

[ VERSE 1: Steele of Cocoa Brovas ][ VERSE 1: Steele of Cocoa Brovas ]
S-T, Professeur Suprême, te lit comme un prêcheurS-T, Supreme Teacher, read you like a preacher
Te fait asseoir, te fait prêter attention à mon étherSeat you down, make you pay close attention to my ether
Mon aura illumine, enlève les serpents qui restent éveillésMy aura illuminates, removin the snakes who lay awake
Aimant détester, mais on s'élève quand mêmeLovin to hate, but we still elevate
Massant le cerveau, utilisant la sagesse contenueMassagin the brain, utilize the wisdom contained
À travers la connaissance de mon entourage et comment tenir le coupThrough the knowledge of my circumference and how to maintain
Certaines nuits je marche avec la compréhension, construis un cypherSome nights I walk with the understanding, build cypher
Comme Charles Bronson, justicier prêt à te sniperLike Charles Bronson, vigilante ready to snipe ya
Enflamme la marihuana, roule un cigare de La HavaneIgnite the marihuana, roll a cigar from Havana
Tony Santana, fumant dans le Coco CabanaTony Santana, smokin in the Coco Cabana
Ou dans le sauna, après avoir fait mes exercicesOr in the sauna, after doing my calisthenics
Métriques universelles, inversant le sort, maudissant le sexisteUniversal metrics, reversin the hex, cursin the sexist
Acceptant mes bénédictions, me souvenant de mes leçonsAccepting my blessings, remembering my lessons
Prends les conseils de mon chien quand il m'a dit de garder mon Smith & WessonTake my dog's suggestions when he told me keep my Smith & Wesson
Pour protection, les rues regardent et elles testentFor protection, the streets is watching and they testin
Elles savent quand tu fais le faux et quand tu représentesThey know when you're frontin and when you're representin

[ CHORUS ][ CHORUS ]
C'est pas où tu es ou comment tu esIt's not where you be or how you be
Ou qui tu es ou ce que tu asOr who you be or what you got
Sons uniques, le sol est chaudUnique sounds, grounds is hot
On arrive, on est des vagues dans ce rapWe comin through, we tidal waves in this rap shit
Alors comment tu es, alors qui tu es et où tu es ?Now how you be, now who you be and where you be?

[ VERSE 2: Afu-Ra ][ VERSE 2: Afu-Ra ]
Tu veux te joindre aux frères les plus malades ?You wanna get with the brothers that's the illest?
Le micro a des relations avec mes parolesThe microphone have sex with my lyrics
On commence, le premier mouvement c'est en levretteHit shit off, first move is doggy style
Pas d'éjaculation précoce, ça dure un momentNo premature ejaculation, last for a while
Flippant et tournant et le séparant, toutes sortes de positionsFlippin and turnin and splittin it, all type positions
Attrapant et tirant et y allant, toutes sortes de missionsGrabbin and tuggin and yokin it, all type of missions
Fou - non, je ne suis pas ce genre de frèreCrazy - nah, I'm not that type of brother
Mes vers, quand ils sortent dans la rue, portent des préservatifsMy verses, when they out in the streets, they carry rubbers
J'ai entendu que tu fuyais, ton style de rap a la gonorrhéeI heard you're drippin, your rap style got gonorrhea
Exploitation des nations, regarde ça, c'est ici, yoExploitations of nations, look at this, it's here, yo
Sept jours sur sept, le cul dans toutes les vidéosSeven days around the clock ass all in the videos
Je sais que tu aimes ça, moi aussi, j'adore le fromage, yoI know you like it, I do too, love the cheese, yo
Mais c'est du hip-hop, arrête, va faire un pornoBut this is hip-hop, stop it, go make a porno
Pas de haine de joueur, sur le micro je gratteNot player-hatin, on the mic I'm player-scrapin
Personne ne l'a vu, des éons entiers changent en zénithsNobody seen it, whole eons change to zeniths
Je rebondis sur des styles sexuels, en plus je suis intellectuelI bounce styles that's sexual, plus I'm intellectual
Les pensées se transforment en physique, je garde ça spirituelThoughts transverse to physical, I keep it spiritual
J'ai les motts, tu fais péter le dutch, j'ai l'hydroI got the motts, you bust the dutch, I got the hydro
Je me pose sur les morceaux et laisse coulerI just sit back on tracks and let it flow

[ CHORUS ][ CHORUS ]

[ VERSE 3: Tek of Cocoa Brovas ][ VERSE 3: Tek of Cocoa Brovas ]
Je te donne de l'angoisse, angoisse, angoisse, tu veux te battre avec moi ?I give you agony, agony, agony, you wanna rump with me?
Constamment, constamment, constamment roulant une feuille de PhontaConstantly, constantly, constantly rollin a Phonta leaf
Tu sais que c'est la guerre quand tu te fais piétiner et que tu perds des dentsYou know it's beef when you gettin stomped losin teeth
Parce que tu es doux et que tu n'as aucune revendication dans la rueBecause you sweet and ain't got no claims to the street
Tu es le genre à te faire tirer dessus et à aller expliquer aux flicsYou'se the type to get shot and go explain to the cops
Venir au tribunal tous les jours, s'assurer qu'un mec se fasse enfermerCome to court every day, make sure a nigga get locked
Mais je pensais que tu avais ce gros Glock que tu faisais péter souventBut I thought you had that big Glock that you bust a whole lot
Alors pourquoi mon mec est assis dans ce petit bloc de cellules ?Then why my nigga's sittin up in that little cell block?
Je te le dis, mon pote, le monde est un endroit pour les traîtresI'm tellin ya, ock, the world is a spot for snid-akes
Des mecs qui se cachent, prêts à tout pour avoir des miettesNiggas who hid-ate, do anything to get the pid-apes
Ils adorent me voir à terre, du sang dans ma boucheLove to see me down and out, blood in my mouth
Le style tout en sueur, attaché dans ma maisonSteez all sweated out, tied up in my house
Puis-je vivre et encore donner, emmener mon équipe en virée ?Can I live and still give, take my team on sprees?
Tordant des skeez de V décapotable sur mesure ?Twistin out skeeze out of custom drop-top V's?
Tu connais les pedigrees, toujours en train de faire le showYou know the pedigrees, always stay blowin the dick
Quand B.G.S. est l'équipe, les dés restent sur le sixWhen B.G.S. is the squad, the dice stay on the six

[ VERSE 4: Jahdan ][ VERSE 4: Jahdan ]
Assez d'entre eux sont encore dans la vallée des os secsNuff of dem still in di valley of dry bones
Ils cherchent leurs Sept Mers, ils lancent des bâtons et des pierresDem ah search dem Seven Seas, dem ah throw stick and stone
M-mh, ils vont fondre comme des cônes de neigeM-mh, dey gonna melt like snow cone
Dès que le compte à rebours dit que c'est le dernier affrontementDa minute di countdown say dis ah di final showdown
Eh bien certains ont dit qu'ils sont des stars, ils aiment les voituresWell some ah said dem ah star, dem love car
Ils sont en guerre, et flous, ils n'atteignent pas vraiment loinDem at war, and a blur, dem nah really reach far
Mais beaucoup d'entre eux sont des bouffons, des idiotsBut nuff ah dem ah bafoon, dem ah goon
Dessins animés, ils ne sortent aucune mélodie conscienteCartoon, dem nah put out no conscious tune
Il faut les avertir, s'ils n'écoutent pas, alors on les mépriseA-fi warn dem, if dem nah listen, so we scorn dem
On va s'éloigner d'euxWe gonna steer far from dem
Je sais que nous sommes des rois et que nous aimons les belles chosesI know that we are kings and we love nice things
Mais on ne se vend pas pour une bague en diamantBut we not sell out fi no diamond ring
Yo, j'ai le Seigneur dans mon espritYo, I got da Lord in ah mi mind
Donc peu importe où je vais, je vais brillerSo any which part mi come, mi ah go shine
Fais-moi confiance, on ne craint rienTrust me, we don't fear nothin
Alors ne te la joue pas comme si tu allais me faire quelque choseSo don't boost up yourself like you are gon' do me somethin
Je les éteins comme j'éteins ma lumièreMi turn dem off like mi turn of mi light
Jah contrôle la meilleure partie de ma vieJah control di better part of mi life


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Afu-Ra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección