i hate it

Je déteste ça

i hate it

Je voudrais pouvoir l'effacer mais je peux pasI wish I could erase it but I can't though
Et pas faute d'essayerAnd not for lack of trying
Je mentirais si je disais que je pouvais lâcher priseI'd be lying if I said that I could let go
Tu sais déjàYou already know
Tout ce que je ressens parce que tu m'as dit de ne pas m'inquiéter il y a un moisEverything I'm feeling 'cause you told me not to worry about a month ago
On est juste amis, arrête d'être si irrationnelWe're just friends, stop being so irrational
Avance rapide vers mes peurs qui deviennent réellesFast-forward to my fears becoming factual
Et ton fantôme aime me rendre visite chaque nuitAnd your ghost likes to visit with me nightly
Pour me dire que chaque jour était quelque chose de fictif etTo tell me how every day was something fictional and

Je te vois dans chaque personne que je rencontre et je suis désoléI see you in every single person that I meet and I'm sorry
Mais l'idée de te voir avec lui suffit à me rendre faibleBut the thought of you with him is enough to leave me weak
Et je déteste çaAnd I hate it
Tu ne sais pas à quel point je déteste çaYou don't know how much I hate it
Tu ne sais pas à quel point je déteste çaYou don't know how much I hate it

Et je suis tellement au fondAnd I'm so past gone
J'ai fait mes valises et je suis juste devenu un autre passagerI packed my bags and just became another passenger
J'essaie de faire le fortTryna act strong
C'est un coup pour un coup et je ne suis pas parfait mais je cherche un sensIt's tit-for-tat and I ain't perfect but I'm searching for some purpose
Ils défilent en rangs dans le cirqueThey marching in they lines inside the circus
Mais ce fardeau pourrait en valoir la peineBut this burden might be worth it
Si je le porte avec tout ce que j'aiIf I carry it with everything I've got
Alors en tandem avec les coupsSo tandem with the shots
Froid comme la pierre avec ces cailloux que je renvoieCold handed with these rocks that I kick back
Non, non, non, ne me fais pas de compliments, je ne comprends pasNo, no, no, don't hit me with no props I don't get that
C'est discret comme des barytonsIt's low-key like baritones
Donne-moi un peu d'amour et un quart de ce sérotonineGimme lil' love and a quarter count of that serotonin
Vivant pour l'instantLiving for the moment
Je navigue à travers les phéromonesI navigate through the pheromones
J'essaie juste de tenir le coup avec euxI'm just tryna bare with 'em

Nuits sans sommeil, je suis froid en me regardant (et ça ne sert à rien d'essayer de s'habituer)Sleepless nights I'm cold looking in myself (and it's no use tryna get used to)
Hanté par ton fantôme, je ne vois rien d'autre (le poids de vivre sans toi)Haunted by your ghost, I see nothing else (the weight of living without you)
Tu es comme un démon déguisé, je dois fuir (et c'est quelque chose que je ne peux pas annuler)You're like a demon in disguise have to run away (and that's something that I can't undo)
J'essaie de guérir, de passer à autre choseI'm tryna heal, move on
Je dois te laisser partirGotta let you go
Mais tout ce que je sais c'estBut all I know is

Je te vois dans chaque personne que je rencontre et je suis désoléI see you in every single person that I meet and I'm sorry
Mais l'idée de te voir avec lui suffit à me rendre faibleBut the thought of you with him is enough to leave me weak
Et je déteste çaAnd I hate it
Tu ne sais pas à quel point je déteste çaYou don't know how much I hate it
Tu ne sais pas à quel point je déteste çaYou don't know how much I hate it
Tu ne sais pas à quel point je déteste çaYou don't know how much I hate it
Tu ne sais pas à quel point je déteste çaYou don't know how much I hate it