Lied To

Mentido

Lied To

Más mentiras disfrazadas, te las están vendiendoMore lies disguised, they're selling you
Ojos vacíos atados firmemente al tubo,Vacant eyes tied tightly to the tube,
Sellados como ellos querían.Sealed shut just like they wanted.
La verdad es un fantasma, todos estamos embrujadosTruth's a ghost, we're all haunted
Por las acciones de aquellos que sirven,By the actions of those serving,
Creían que se lo merecíanBelieved they were deserving
Nuestra confianza fue engañada.Of our trust we were misled.
Devoramos mentiras, nos han alimentado.Devoured lies, we've been feed.

Ahora no tengo simpatía,Now I've got no sympathy,
Ahora tengo esta rabia en mí.Now I've got this rage in me.
Tengo que liberarla, simplemente no puedo detenerla,I've gotta release, I just can't stop it,
Observa cómo nuestra sangre gotea de los bolsillos.Watch our blood drip from the pockets.
De los ladrones que ascendieron al poder,Of the thieves that rose to power,
Control mental desde las torres.Thought control from the towers.
Tiran de nuestras cuerdas, presionan nuestros botonesPull our strings push our buttons
A merced de los glotones.At the mercy of the gluttons.

Te están mintiendo...You're being lied to...
Te están mintiendo...You're being lied to...
Te están mintiendo...You're being lied to...
Te están mintiendo...You're being lied to...

Por aquellos en quienes alguna vez confiaste,By the ones that you once trusted,
Las promesas se han oxidado lentamentePromises have slowly rusted
En lo que se asemeja soloInto what resembles just
A otro charco de sangre de ti y de mí.Another pool of blood from you and me.

¿Sientes que se acerca?Do you feel it coming?
Las palabras habladas te mantienen adormecidoWords spoken keep you numb and
Anhelando algún cambio olvidadoLonging for some long forgotten change
Para limpiar estas manchas habladas.To cleanse these spoken stains.
Todos simplemente nos alineamos,We all just fell in line,
Caemos en ello cada vez.We fall for it each time.
Nunca muerdas la mano que te alimentaNever bite the feeding hand
Que tira de las cuerdas que atan estas manos.That pulls the strings that tie these hands.

Ahora es el momento de cortarlo,Now is the time to cut it,
De tomar la boca y cerrarla.To take the mouth and shut it up.
Detener la marea creciente deHold back the rising tide of
Palabras bien colocadas que solo dibujan expedientes.Well placed words just drawing files.
Así que siente este sonido enojado,So feel this angry sound,
Invade cada pueblo,Overtake each town,
Ellos tapan sus oídos, no pueden soportarlo,They cup their ears they can't take it,
Tú y yo lo vamos a romper.You and I are gonna break it.

Te están mintiendo...You're being lied to...
Te están mintiendo...You're being lied to...
Te están mintiendo...You're being lied to...
Te están mintiendo...You're being lied to...

Por aquellos en quienes alguna vez confiaste,By the ones that you once trusted,
Las promesas se han oxidado lentamentePromises have slowly rusted
En lo que se asemeja soloInto what resembles just
A otro charco de sangre de ti y de mí.Another pool of blood from you and me.

Te están mintiendo...You're being lied to...
Nos están mintiendo...We're being lied to...
Tengo la sensaciónI get the feeling
De que todos estamos siendo engañados.We're all being lied to.
Te están mintiendo...You're being lied to...
Nos están mintiendo...We're being lied to...
Bueno, tengo la sensaciónWell, I get the feeling
De que todos estamos siendo engañados.We're all being lied to.
Te están mintiendo...You're being lied to...
Nos están mintiendo...We're being lied to...
Bueno, tengo la sensaciónWell, I get the feeling
De que todos estamos siendo engañados.We're all being lied to.
Te están mintiendo...You're being lied to...
Nos están mintiendo...We're being lied to...
Tengo la sensaciónI get the feeling
De que todos estamos siendo engañados.We're all being lied to.