Burning Bridges

Quemando puentes

Burning Bridges

Te vi quemar cada puente. Dar la espalda a todo, dejar todas las ilusiones atrás. Dejar las cadenas de la infancia en el pasado. Destruyendo las ideas que aprisionan la mente. Quemando puentes para nunca más caer en el autoengaño. ¿Quién se engaña cuando te mientes a ti mismo? Divirtiéndote quemando puentes para no mirar atrás en el pasado que te hizo ser quien eres.I saw you burn down every bridge. Turn your back on everything, leave all illusions behind. Leave the chains of childhood in the past. Destroying the ideas the imprison the mind. Burning Bridges never to indulge in self-deceit again. Who's kidding who when you're lying to yourself? Having fun burning bridges never to look back on the past that made you what you are.
Mantén tus protestas en tus canciones. Nunca expresando verdadero disgusto, solo encantadoras payasadas de enojo. El sentimiento se pierde dentro de tus vanos sueños de grandeza. Sigues atascado intentando salvar al mundo. Política sin retórica, viendo claramente por un solo momento, olvidando las consecuencias. Quemando puentes para nunca más caer en el autoengaño. ¿Quién se engaña cuando te mientes a ti mismo? Divirtiéndote quemando puentes para no mirar atrás en el pasado que te hizo ser quien eres.Keep your protest in your songs. Never voicing any real disgust, just charming antics of anger. The feeling's lost inside your vain big-headed dreams of grandeur. You're still stuck on trying to save the world. Politics without rhetoric, seeing clearly for just one moment, forgetting about the consequence. Burning Bridges never to indulge in self-deceit again. Who's kidding who when you're lying to yourself? Having fun burning bridges never to look back on the past that made you what you are.