Boyfriend

Petit ami

Boyfriend

Ment-moi, à travers moiLie to me, right through me
Ment-moi, à travers moiLie to me, right through me

Je ne veux pas traîner au cimetière, attendant que quelque chose de mort revienneI don't want to hang around the graveyard, waiting for something dead to come back
Je sais que tu penses avoir un avantage sur moi, parie que tu vois quelque chose que je ne peux pasI know you think you got one up on me, bet you can see something I can't
Ce n'est pas de l'amour, c'est juste de l'ornement, des graffitis sur les murs des toilettesIt's not love, it's just adornment, bathroom wall graffiti
Un cliché pulvérisé sur un t-shirt, de la poésie de fortune cookieA cliché sprayed on a t-shirt, fortune cookie poetry

Je ne veux pas perdre mon temps à traîner dans un endroit où je n'ai jamais étéI don't want to waste a high hanging around some place I never was
De toutes les raisons de ressentir de la haine, tu es la meilleureOf all the reasons to feel hateful, you're the best of them

Tu me traites comme un petit amiTreating me like a boyfriend
Un putain de petit ami débileSome dumb fucking boyfriend
Tu me traites comme un petit amiYou're treating me like a boyfriend
Comme juste un putain de petit amiLike just some fucking boyfriend

Ment-moi, à travers moiLie to me, right through me
Ment-moi, à travers moiLie to me, right through me

Je ne veux pas traîner au cimetière, attendant que quelque chose de mort revienneI don't want to hang around the graveyard, waiting for something dead to come back
Je sais que tu penses avoir un avantage sur moi, parie que tu vois quelque chose que je ne peux pasI know you think you got one up on me, bet you can see something I can't
Ce n'est pas de l'amour, c'est juste de l'ornement, des graffitis sur les murs des toilettesIt's not love, it's just adornment, bathroom wall graffiti
Un cliché pulvérisé sur un t-shirt, de la poésie de fortune cookieA cliché sprayed on a t-shirt, fortune cookie poetry

Je ne veux pas perdre mon temps à traîner dans un endroit où je n'ai jamais étéI don't want to waste a high hanging around some place I never was
De toutes les raisons de ressentir de la haine, tu es la meilleureOf all the reasons to feel hateful, you're the best of them

Tu me traites comme un petit amiTreating me like a boyfriend
Un putain de petit ami débileSome dumb fucking boyfriend
Tu me traites comme un petit amiTreating me like a boyfriend
Comme juste un putain de petit amiLike just some fucking boyfriend
Tu me traites comme un petit amiTreating me like a boyfriend
Un putain de petit ami débileSome dumb fucking boyfriend
Tu me traites comme un petit amiTreating me like a boyfriend
Comme juste un putain de petit amiLike just some fucking boyfriend

Ment-moiLie to me
Ment-moiLie to me

Tu me traites comme un petit amiTreating me like a boyfriend
Un putain de petit ami débileSome dumb fucking boyfriend
Tu me traites comme un petit amiTreating me like a boyfriend
Comme juste un putain de petit amiLike just some fucking boyfriend

Ment-moi, à travers moiLie to me, right through me
Ment-moi, à travers moiLie to me, right through me
Ment-moi, à travers moiLie to me, right through me