Unconditional Love

Amor incondicional

Unconditional Love

Desenrollando, desplegado, una sirena en la nocheUnraveling, unrolled, a siren in the night
Amo el tono amarillento de tu pielI love the jaundice of your skin
Su plasticidad perversaIts perverse plasticity
Me dan ganas de fumar cigarrillosYou make me wanna smoke cigarettes
Me dan ganas de beber whiskyYou make me wanna drink whiskey

Aunque tu amor fuera incondicionalEven if your love was unconditional
Todavía no sería suficiente para salvarmeIt still wouldn't be enough to save me

Mi canción de amor sycophantMy sycophant love song
Mi auténtica desesperaciónMy authentic desperation
Estoy adicto a la sensaciónI'm addicted to the feeling
El único tipo de estabilidad en la que creoThe only kind of steady I believe in
Ejercicios de celda de prisiónPrison cell exercises
Entretenimiento deportivo solitarioSolitary sport entertainment
¿Qué te hace pensarWhat makes you think
Que vas a morir de manera diferente?You're gonna die any different?

Aunque tu amor fuera incondicionalEven if your love was unconditional
Todavía no sería suficiente para salvarmeIt still wouldn't be enough to save me

No te preocupes, jóvenes suicidasDon't worry, young suicides
Los buitres dejarán tus huesos secosThe vultures will pick your bones dry
Medio digeridos y eternosHalf digested and eternal
En algún lugar perdidos en lo efímeroSomewhere lost in the ephemeral
Bienvenido al futuroWelcome to the future
Una pesadilla siempre heladaAn always ice-cold nightmare
Café quemado y PercocetsBurnt coffee and Percocets
Esta noche también terminaráThis night too will end

Aunque tu amor fuera incondicionalEven if your love was unconditional
Todavía no sería suficiente para salvarmeIt still wouldn't be enough to save me