Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5

Kill to Live

Against Myself

Letra

Matar para Vivir

Kill to Live

Esta historia es sobre un niñoThis story is about a child
Que fue arrancado de su vidaWho was ripped out from his life
Manos teñidas de rojo de mamá y papáHands dyed in red of mom and dad
Y sin un hogar al que regresarAnd without a home to come back

(Le pertenecen)(They own)
Está asustado y perdidoHe’s scared and lost
(¡Su vida!)(His life!)
Un grano de arena en un reloj de arenaA grain of sand in an hourglass

Con su juguete de metal correWith his metal toy he runs
A través del campo de batalla en llamasThrough the burning battlefield
El olor a muerte no lo deja respirarDeath’s smell doesn’t let him breathe
Su joven corazón cubierto de cicatricesHis young heart covered with scars
No puede recordar cómo sentirCan’t remember how to feel
Todo lo que sabe es matar para vivirAll he knows is killing to live

Con polvo en su vistaWith dust in his eyesight
Lucha por su vidaHe fights for his life
Los amigos que nunca conocióThe friends that he never met
Yacen al borde del caminoAre lying on the roadside

Gritos, fuego abierto yScreams, open fire and
El humo cubre el SolThe smoke cover the Sun
No hay parada en su caminoThere is no stop in his way
Para arreglar su mente rotaTo fix his broken mind

(Le pertenecen)(They own)
Está asustado y perdidoHe’s scared and lost
(¡Su vida!)(His life!)
Un grano de arena en un reloj de arenaA grain of sand in an hourglass

Con su juguete de metal correWith his metal toy he runs
A través del campo de batalla en llamasThrough the burning battlefield
El olor a muerte no lo deja respirarDeath’s smell doesn’t let him breathe
Su joven corazón cubierto de cicatricesHis young heart covered with scars
No puede recordar cómo sentirCan’t remember how to feel
Todo lo que sabe es matar para vivirAll he knows is killing to live

Has sido elegido para cumplir la palabra de DiosYou have been chosen to fulfill the word of God
Mata o muere ahora, no vales nada para el mundoKill or die now, you are worthless for the world

Corriendo sin un lugar donde esconderse del horror que lo atormentaRunning away with no place to hide from the horror that torments him
Tratando de escapar de esta locura de tristeza y crueldadTrying to escape from this madness of sorrow and cruelty
Corriendo sin un lugar donde esconderse del horror que lo atormentaRunning away with no place to hide from the horror that torments him
Tratando de escapar de esta locura de tristeza y crueldadTrying to escape from this madness of sorrow and cruelty

(Le pertenecen)(They own)
Está asustado y perdidoHe’s scared and lost
(¡Su vida!)(His life!)
Un grano de arena en un reloj de arenaA grain of sand in an hourglass

Con su juguete de metal correWith his metal toy he runs
A través del campo de batalla en llamasThrough the burning battlefield
El olor a muerte no lo deja respirarDeath’s smell doesn’t let him breathe
Su joven corazón cubierto de cicatricesHis young heart covered with scars
No puede recordar cómo sentirCan’t remember how to feel
Todo lo que sabe es matar para vivirAll he knows is killing to live

Una fría bala de salvaciónA cold bullet of salvation
Perfora su pequeño pechoPierces his little chest
Al fin deja de sentir miedoAt last he stops feeling afraid
Su joven corazón se está rindiendoHis young heart is giving up
Pero sabe que es su salidaBut he knows it's his way out
Las luces se apagan, está feliz: Es libreLights turn off, he’s happy: He is free


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Against Myself y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección