Hamartia

Hamartia

Hamartia

Un flechero elabora una flecha, mi herencia de tormentas.A fletcher crafts an arrow, my inheritance of storms.
La voz interior, el corazón humano: Un abismo hambriento.The voice within, the human heart: A hungry gorge.
Debo poseer con vergüenza al buitre y la cadena, la roca, los mares para cubrir nuestros espíritus oscuros.I must own with shame the vulture and the chain, the rock, the seas to cover our dark spirits.
Levanta la vista de tu ombligo, ese espejo reflejando espejos.Look up from you navel, that mirror reflecting mirrors.
El camino hacia arriba, el camino hacia abajo son iguales.The way up, the way down are the same.
Semillas esperando la lluvia, nada queda intacto, un árbol estéril sin hojas.Seeds waiting for rain, nothing untouched remains, a barren tree made leafless.