Mixed and Measured

Mezclado y Medido

Mixed and Measured

Las palabras están muertas cuando no se dice nadaWords are dead when nothing's said
Como sostener agua con una redLike holding water with a net
Atrapado y enredado en las espinasTrapped and caught up in the thorns
Forzando bisagras de las puertasPrying hinges from the doors

Si somos islas donde se encuentran dos tiemposIf we are islands where two times meet
Bailaremos con promesas envenenadas por cumplirWe'll dance with poison promises to keep
Plantaremos árboles tan lejos en el pasadoPlant trees so far in the past
Que cada noche parecerá la últimaThat every night will seem like the last

Recuerdo ahora los sonidosI remember now the sounds
Los ecos moribundos nunca encontradosThe dying echoes never found
Los latidos del corazón alejándose cada vez másHeartbeats growing farther apart
Todo nuestro tiempo gastado comparando cicatricesAll our time spent comparing scars