Running With The Wild Things

Corriendo con las cosas salvajes

Running With The Wild Things

Oo ellos no nos escuchanOo they don't hear us
Nos leen cuentos antes de dormir de sus libros de textoRead us bedtime stories from their textbooks
Oo intentan controlarnosOo try to reign us in
Ciegos ante nuestra inteligenciaBlind to our intelligence

Estandarización de las masasStandardization of the masses
Dan un número, nos aprueban o nos repruebanGive us a number fail or pass us
Educación, manipulaciónEducation, manipulation
Deciden nuestro destino pero nunca nos preguntanDecide our fate but never ask us

Estamos a punto de desbordarnosWe're about to boil over
No puedes mantenernos abajo para siempreYou can't keep us down forever

Nos volvimos demasiado grandes para la jaula en la que nos encerrasteWe got too big for the cage, you locked us up in
Marquemos este día como el día en que empezamos algoLet's mark this down as the day, that we started something
Así que abre la puerta, abre la puerta porque cuandoSo open the gate, open the gate cause when we
Finalmente escapemos, finalmente escapemos estaremosFinally escape, finally escape we'll be
Destrozando las callesTearing through the streets
Corriendo con las cosas salvajesRunning with the wild things

Oye, ¿por qué esperas?Hey why you waiting
Deja de tallar muescas para contar los días porqueQuit carving notches to count the days ‘cause
Están perdiendo poderThey're losing power
Los vemos debilitarse hora tras horaSee ‘em growing weaker by the hour

Estamos a punto de desbordarnosWe're about to boil over
No puedes mantenernos abajo para siempreYou can't keep us down forever

Nos volvimos demasiado grandes para la jaula en la que nos encerrasteWe got too big for the cage, you locked us up in
Marquemos este día como el día en que empezamos algoLet's mark this down as the day, that we started something
Así que abre la puerta, abre la puerta porque cuandoSo open the gate, open the gate cause when we
Finalmente escapemos, finalmente escapemos estaremosFinally escape, finally escape we'll be
Destrozando las callesTearing through the streets
Corriendo con las cosas salvajesRunning with the wild things

Estandarización de las masasStandardization of the masses
Dan un número, nos aprueban o nos repruebanGive us a number fail or pass us
Estandarización de las masasStandardization of the masses
Dan un número, nos aprueban o nos repruebanGive us a number fail or pass us
Educación, manipulaciónEducation, manipulation
Deciden nuestro destino pero nunca nos preguntanDecide our fate but never ask us
Educación, manipulaciónEducation, manipulation
Deciden nuestro destino pero nunca nos preguntanDecide our fate but never ask us

Nunca nos preguntanNever ask us
Nunca nos preguntanNever ask us

Nos volvimos demasiado grandes para la jaula en la que nos encerrasteWe got too big for the cage, you locked us up in
Marquemos este día como el día en que empezamos algoLet's mark this down as the day, that we started something
Así que abre la puerta, abre la puerta porque cuandoSo open the gate, open the gate cause when we
Finalmente escapemos, finalmente escapemos estaremosFinally escape, finally escape we'll be
Destrozando las callesTearing through the streets
Corriendo con las cosas salvajesRunning with the wild things