The Beginning

El Comienzo

The Beginning

Solo dame una razónJust give me a reason
Para mantener latiendo mi corazónTo keep my heart beating
No te preocupes, está seguro aquí en mis brazosDon’t worry it’s safe right here in my arms
Mientras el mundo se desmorona a nuestro alrededorAs the world falls apart around us
Todo lo que podemos hacer es aguantar, aguantarAll we can do is hold on, hold on

Toma mi manoTake my hand
Y tráeme de vuelta, síAnd bring me back, yeah

Arriesgaría todo si es por tiI risk everything if it’s for you
Susurro en la nocheI whisper into the night
Diciéndome que no es mi momento y que no me rindaTelling me it’s not my time and don’t give up
Nunca me he levantado antes de esta vezI’ve never stood up before this time
El camino hacia abajo no es la opciónDown is not the way we go
Siento una oportunidad, así que sé que no puedo rendirmeI feel a chance so I know that I can't give in

Así que levántate, levántate (solo tengo que seguir corriendo)So stand up, stand up (just gotta keep on running)
Despierta, despierta (solo dime cómo puedo)Wake up, wake up (just tell me how I can)
Nunca te rindasNever give up
Estos momentos de belleza me vuelven locoThese moments of beauty drive me insane

Solo dime por qué, babyJust tell me why baby
Pueden llamarme locoThey might call me crazy
Por decir que lucharé hasta que no haya másFor saying I’ll fight until there is no more
Olvidemos cómo nos sentíamos el uno al otroForget how we felt about each other
Es hora de superarloIt’s time to get over
Cegado, no puedo ver el finalBlinded I can’t see the end
Entonces, ¿por dónde empiezo?So where do I begin?

Di otra palabra, no puedo escucharteSay another word, I can’t hear you
El silencio entre nosotrosThe silence between us
Está empezando a ser más fuerte que las palabras que gritamosIs starting to be louder than the word we scream
Aprovecho esta oportunidad para hacerte míaI take this chance that I make you mine
Afrontando los miedos que conozco, y sabiendo lo que apenas puedo decirTaking in the fears I know, and knowing what I can barely say

Así que levántate, levántate (solo tengo que seguir corriendo)So stand up, stand up (just gotta keep on running)
Despierta, despierta (solo dime cómo puedo)Wake up, wake up (just tell me how I can)
Nunca te rindasNever give up
Estos momentos de belleza me entristecenThese moments of beauty makes me somber

Solo dame una razónJust give me a reason
Para mantener latiendo mi corazónTo keep my heart beating
No te preocupes, está seguro aquí en mis brazosDon’t worry it’s safe right here in my arms
Llorando, es hora de salvar al más débilCrying it's time to save the weaker
Buscando algoReaching for something
Tan cegado que no puedo ver el finalSo blinded I can’t see the end

Mira lo lejos que hemos llegadoLook how far we’ve made it
El dolor, no puedo escapar de élThe pain I can’t escape it
Recuerdo un tiempo en el que estaba en apuros y no tenía a dónde irRemember a time when I was on the outs and had nowhere to go
Ahora sé que, no importa cómo empiece, debo cumplir mi parteI know now that, no matter how I start I have to play my part
Hasta el finalAll the way through
Entonces, ¿por dónde empiezo?So where do I begin?

Esta mano que he sostenido firmementeThis hand I've held tightly
Para mantenerla cerca de míTo keep it close to me
No puedo dejarla escapar entre mis dedos, me aferraréI can't let it slip through these fingers I'll hold on
Se acabaron esos viejos días en los que no tenía nada ni a nadie que perderIt's away with those old days back when I had nothing or no one to lose
Ahora lo tengoI do now

Solo dime por qué, babyJust tell me why baby
Pueden llamarme loco (loco)They might call me crazy (crazy)
Por decir que lucharé hasta que no haya más (no más)For saying I’ll fight until there is no more (no more)
Olvidemos cómo nos sentíamos el uno al otroForget how we felt about each other
Es hora de superarloIt’s time to get over
Cegado, no puedo ver el finalBlinded I can’t see the end

Mira lo lejos que hemos llegado (llegado)Look how far we’ve made it (made it)
El dolor, no puedo escapar de él (escapar)The pain I can’t escape it (escape it)
Recuerdo un tiempo en el que estaba en apuros y no tenía a dónde irRemember a time when I was on the outs and had nowhere to go
Ahora sé que, no importa cómo empiece, debo cumplir mi parteI know now that, no matter how I start I have to play my part
Hasta el finalAll the way through
Finalmente comienzaIt finally begins