Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.375
Letra

Significado

Funk Uptown

Uptown Funk

Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacerDo, do, do, do, do, do, do, do, do
Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacerDo, do, do, do, do, do, do, do, do
Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacerDo, do, do, do, do, do, do, do, do

Esta basura, esa heladaThis shit, that ice cold
Michelle Pfeiffer, ese oroMichelle Pfeiffer, that white gold
Esta, para las chicas del barrioThis one, for them hood girls
Las chicas buenasThem good girls
Obras maestras rectasStraight masterpieces
Estilizando, mientras que enStylin', while in
Vivir en la ciudadLivin’ it up in the city
Tengo Chucks en con Saint LaurentGot Chucks on with Saint Laurent
Me besé, soy tan bonitaGot kiss myself, I’m so pretty

Tengo demasiado calor (maldita sea)I’m too hot (hot damn)
Llama a la policía y a un bomberoCall the police and a fireman
Tengo demasiado calor (maldita sea)I’m too hot (hot damn)
Hacer que un dragón quiera retirarse, hombreMake a dragon wanna retire, man
Tengo demasiado calor (maldita sea)I’m too hot (hot damn)
Di mi nombre, ya sabes quién soySay my name, you know who I am
Tengo demasiado calor (maldita sea)I’m too hot (hot damn)
Y mi banda sobre ese dineroAnd my band 'bout that money
DescomponerloBreak it down

Chicas, golpeen su, “AleluyaGirls, hit your, "Hallelujah"
Chicas, golpeen su, “AleluyaGirls, hit your, "Hallelujah"
Chicas, golpeen su, “AleluyaGirls, hit your, "Hallelujah"
Porque el Uptown Funk te lo dará'Cause Uptown Funk gon’ give it to you
Porque el Uptown Funk te lo dará'Cause Uptown Funk gon’ give it to you
Porque el Uptown Funk te lo dará'Cause Uptown Funk gon’ give it to you
Sábado por la noche y nosotros en el lugarSaturday night and we in the spot
No me creas, sólo mira (vamos)Don’t believe me, just watch (come on)

No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
¡Oye, oye, oye, oh!Hey, hey, hey, oh!

¡DetenteStop
Espera un minutoWait a minute
Llena mi taza, vierte un poco de licor en ellaFill my cup, pour some liquor in it
Toma un sorbo, firma un chequeTake a sip, sign a check
¡Julio! ¡Vamos a estirar!Julio! Get the stretch!
Viaje a Harlem, Hollywood, Jackson, MississippiRide to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
Si aparecemos, vamos a aparecerIf we show up, we gon’ show out
Más suave que un salteado fresco y secoSmoother than a fresh dry skippy

Tengo demasiado calor (maldita sea)I’m too hot (hot damn)
Llama a la policía y a un bomberoCall the police and a fireman
Tengo demasiado calor (maldita sea)I’m too hot (hot damn)
Hacer que un dragón quiera retirarse, hombreMake a dragon wanna retire, man
Tengo demasiado calor (maldita sea)I’m too hot (hot damn)
Di mi nombre, ya sabes quién soySay my name, you know who I am
Tengo demasiado calor (maldita sea)I’m too hot (hot damn)
Y mi banda sobre ese dineroAnd my band 'bout that money
DescomponerloBreak it down

Chicas, golpeen su, “AleluyaGirls, hit your, "Hallelujah"
Chicas, golpeen su, “AleluyaGirls, hit your, "Hallelujah"
Chicas, golpeen su, “AleluyaGirls, hit your, "Hallelujah"
Porque el Uptown Funk te lo dará'Cause Uptown Funk gon’ give it to you
Porque el Uptown Funk te lo dará'Cause Uptown Funk gon’ give it to you
Porque el Uptown Funk te lo dará'Cause Uptown Funk gon’ give it to you
Sábado por la noche y nosotros en el lugarSaturday night and we in the spot
No me creas, sólo mira (vamos)Don’t believe me, just watch (come on)

No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
¡Oye, oye, oye, oh!Hey, hey, hey, oh!

Hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacer, hacerDo, do, do, do, do, do, do, do, do
Antes de irnosBefore we leave
Déjame decirte algo “todo un pocoLemme tell y’all a lil’ something
Uptown Funk te levantas, Uptown Funk te levantasUptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown Funk te levantas, Uptown Funk te levantasUptown Funk you up, Uptown Funk you up
Dije Uptown Funk te levantas, Uptown Funk te levantasI said Uptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown Funk te levantas, Uptown Funk te levantasUptown Funk you up, Uptown Funk you up
Vamos, bailaCome on, dance
Salta sobre élJump on it
Si eres sexy, que alarde de de ellaIf you sexy, than flaunt it
Si eres raro, que poseerloIf you freaky, than own it
No te jactes de ello, ven a mostrarmeDon’t brag about it, come show me
Vamos, bailaCome on, dance
Salta sobre élJump on it
Si eres sexy, que alarde de de ellaIf you sexy, than flaunt it
Bueno, es sábado por la noche y estamos en el lugarWell, it’s Saturday night and we in the spot

No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
No me creas, sólo miraDon’t believe me, just watch
¡Oye, oye, oye, oh!Hey, hey, hey, oh!

Uptown Funk te arriba, Uptown Funk arriba (di whaa?)Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?)
Uptown Funk te levantas, Uptown Funk te levantasUptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown Funk te arriba, Uptown Funk arriba (di whaa?)Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?)
Uptown Funk te levantas, Uptown Funk te levantasUptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown Funk te arriba, Uptown Funk arriba (di whaa?)Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?)
Uptown Funk te levantas, Uptown Funk te levantasUptown Funk you up, Uptown Funk you up
Uptown Funk te arriba, Uptown Funk arriba (di whaa?)Uptown Funk you up, Uptown Funk you up (say whaa?)
Uptown Funk te levantasUptown Funk you up

Escrita por: . Bruno Mars / Mark Ronson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Against The Current y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección