Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 286

Left With Us

Against the Flood

Letra

Dejado con Nosotros

Left With Us

INTROINTRO
SumergidoSubmerged
Condenado, solo de nuevoCondemned, alone again
Un último intento de cambiar tus formasA last attempt to change your ways
Y tan malditamente desesperado por mantener tus nuevas esperanzas sobre las olasAnd so fucking desperate to keep your new hopes above the waves

COROCHORUS
Forzado a tomar tu último alientoForced to take your last breath
Forzado a dar el último pasoForced to take the last step
Atado a un destino, en un instante obligado a elegir tu diosBound to a fate, in an instant made to choose your god
Eres arrastrado debajo...You're pulled beneath....

VERSO 1VERSE 1
Esperando una señal mientras tu vida llega a su finAwaiting a sign as your life draws to an end
con la boca abierta y los ojos cerradoswith open mouth and with closed eyes
pierdes la dirección, una percepción empañadayou lose direction, a glazed perception
(¿Esto es ahogarse?)(Is this drowning?)
Un jadeo de aire y un momento para respirarA gasp of air and a moment to breathe

CONSTRUCCIÓNBUILD UP
Tu última oportunidad de fe....Your Last chance at faith....
Fuera de las sombras te arrastrasOut of shadows you crawl
Seguro de que tus pecados son perdonadosCertain your sins are forgiven
Olvidados, pero aún dejados con nosotros (¡Aún dejados con nosotros!)Forgotten, but still left with us (Still left with us!)
Un repentino cambio de corazónA sudden change of heart
deja el deseo al alcance del mañanaleaves desire within reach of tomorrow
(¿Es esto demasiado tarde?)(Is this too late?)

VERSO 2VERSE 2
Puedes saborear el aire, puedes ver la luzYou can taste the air, you can see the light
has ganado dirección, una nueva percepciónyou've gained direction, a new perception
(¿Estoy vivo?)(Am I alive?)
Un jadeo de aire y un momento para respirarA gasp of air and a moment to breathe

¿Las segundas oportunidades siempre son suficientes?Are second chances always enough?

INTERMEDIOMIDDLE 8
¿Las segundas oportunidades siempre son suficientes?Are second chances always enough?
Una razón para hacer un cambioA reason to make a change
cuando cicatrices y moretones manchan nuestras vidaswhen scars and bruises stain the lives of us
Manchan nuestras vidasStain the lives of us
Cicatrices y moretonesScars and bruises
Ennegrecen nuestras vidasBlacken the lives of us

Fuera de las sombras te arrastrasOut of shadows you crawl
Seguro de que tus pecados son perdonadosCertain your sins are forgiven
Olvidado pero aún dejado con nosotrosForgotten but still left with us

DESCARGABEATDOWN
CondenadoCondemned
Solo de nuevoAlone again
Último intento de cambiar tus formasLast attempt to change your ways
Y tan malditamente desesperado por mantener tu cabeza sobre las olasAnd so fucking desperate to keep your head above the waves

OUTROOUTRO
Un repentino cambio de corazónA sudden change of heart
deja el deseo al alcance del mañanaleaves desire within reach of tomorrow
Eres arrastrado debajo....You're pulled beneath....


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Against the Flood y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección