Turn Towards The Sky

Girar hacia el cielo

Turn Towards The Sky

Perdido,Lost,
Muerto para el mundo,Dead to the world,
Es demasiado tarde para enmendar,It’s too late to make amends,
Solos somos indefensosAlone were helpless

No perderé otro momento en este lugarI won’t waste another moment in this place
No podemos retrocederWe can’t take it back
El tiempo que buscamos no podemos sostener en nuestras manosThe time we seek we cannot hold in our hands
Siempre se va en un abrir y cerrar de ojosIt’s always gone in the blink of an eye

Muerto para el mundoDead to the world
Demasiado tarde para enmendar,Too late to make amends,
Solos somos deslealesAlone were faithless

Contamos los segundos mientras el mundo pasaWe count the seconds as the world passes by
Permaneciendo quietos desvaneciéndonos con los díasStanding still fading with the days

Mientras la oscuridad llena mis ojosAs darkness fills my eyes
Y en este momento entiendo que si este es el final, sé que no tengo miedoAnd in this moment i grasp if this is the end i know i am not afraid
Giro hacia el cielo mientras el significado se vuelve tan claroI turn towards the sky as the meaning becomes so clear

No tiene sentido retrocederNo point turning back

Las estaciones cambian sin importar el dolor que hayamos sufridoSeasons change no matter what pain we’ve suffered
A la luz de un nuevo día, haz tu movimientoIn the light of a new day make your move

Contamos los segundos mientras el mundo pasaWe count up the seconds as the world passes by
Permaneciendo quietos desvaneciéndonos con los díasStanding still fading with the days

Estoy aquí solo mirando fijamente hacia la distanciaI stand here alone staring straight into the distance
Todo era simple una vez, cuanto más caemos más desesperadamente buscamos el perdónIt was all simple once the further we fall the more desperate we search for forgiveness
Mi camino quedó en ruinas detrás de mí,My path left in ruin behind me,
La esperanza aún espera, he llegado hasta aquíHope still awaits i’ve made it this far

Y en este momento entiendo que si este es el final, sé que no tengo miedoAnd in this moment i grasp if this is the end i know i am not afraid
Giro hacia el cielo mientras el significado se vuelve tan claro, no tiene sentido retrocederI turn towards the sky as the meaning becomes so clear no point turning back
Las estaciones cambian sin importar el dolor que hayamos sufridoSeasons change no matter what pain we’ve suffered
Con la luz de un nuevo día, haz tu movimientoWith the light of a new day make your move

Haz tu maldito movimientoMake your fucking move

Es demasiado tardeIt’s too late
Estoy aquí solo mirando fijamente hacia la distanciaI stand here alone staring straight into the distance
Todo era simple una vezIt was all simple once
Cuanto más caemos más desesperadamente buscamos el perdónThe further we fall the more desperate we search for forgiveness
Mi camino quedó en ruinas detrás de mí, la esperanza aún espera, he llegado hasta aquíMy path left in ruin behind me, hope still awaits i’ve made it this far

Hemos llegado hasta aquíWe’ve made it this far