Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 175

Improviso do Destino

AGAKS

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Improviso do Destino

Um romance acontece quando quase ninguém nota
Tinha um certo dia da semana para jogar bola
Cheguei um belo dia uma menina assistia
Linda e percebi que ela estava sozinha

Eu jogava bonito é claro só pra aparecer
Se ela não tem ninguém a companhia eu posso ser
Eu gosto de jogar ela gosta de assistir
Combinação perfeita pra uma conversa surgir

Aquilo já estava virando rotina
Ela já me olhava, já havia simpatia
Do jeito que eu sou não aguentei e perguntei
E aquela princesa alguém sabe de onde vem?
Só descobrir que ela estava namorando a um mês
Ai na mesma hora eu parei e pensei
Menina com namorado dando bola pra mim
Simplesmente deve estar passando por fase ruim

Seus cabelos voavam se batia algum vento
E eu ja perdia a vontade de jogar o segundo tempo
Encontrando um motivo pra ficar pertinho dela
E puxar uma conversa pra saber da onde ela era

Pensei bem depois eu não quero confusão
Apesar de gostar dela eu tenho consideração
O que posso fazer é deixar acontecer
E esperar pra ver se o jogo vai inverter

Nunca subestime o que estiver sentido
Nem mesmo despreze se parece impossível
Toda bela historia sempre tem uma barreira
Espera chegar sua vez, talvez um dia você entra em cena

Entrar em cena não sei, talvez, quem sabe
Sonhar faz bem pra mente e se virar realidade
Não é que eu estava certo e a noticia chega em mim
Ela terminou o namoro, agora eu posso assumir
Fiquei imaginando se foi por minha causa
Talvez não, até então eu não tinha feito nada
Descobrir que o namorado tratava ela mal
Esse é o tipo cara que devia ser virtual

Se quiser namorar tem que estar em condição
Estar bem com a mente e com o coração
Pra não fazer como ele magoar sem noção
Ele merece perdão mas não reconciliação

Deixei passar uns dias pra ela se recuperar
Quando ela se der conta de que a fila pode andar
Ai eu entro em cena pra nossa história começar
E viver um romance de se admirar

Nunca subestime o que estiver sentido
Nem mesmo despreze se parece impossível
Toda bela historia sempre tem uma barreira
Espera chegar sua vez, talvez um dia você entra em cena

Agora é ação livro do conquistador
Ensaiei frases bonitas em voz de locutor
Não importa o seu passado, esqueça o que aconteceu
Viva o presente e o seu presente sou eu
Depois de mandar essa chamei pra conversar
Depois de conversar chamei pra passear
Agora eu podia até me declarar
Pro passado ela não queria mas voltar

Medita agora e pensa porque eu escrevi isso
Uma simples história, um improviso do destino
Vários encontros e agente foi se conhecendo
Ela me contava a causa do seu sofrimento

E eu é claro virei um consolador
Aproveitei a situação pra mostrar q diferente dele eu sou
Também contei como era a minha vida
E depois q a conheci fui conhecer sua família

Com certeza depois disso o amor foi florescendo
Uma forte emoção tomava conta do meu peito
Agora eu já tenho um tempo com essa garota
A relação ta muito boa se eu pedi ela mesmo conta

Um namoro simples mas bem padronizado
Eu respeito ela como um fiel namorado
Eu fiz uma promessa e ela eu vou cumprir
Você não vai sofrer como sofreu antes de mim

Nunca subestime o que estiver sentido
Nem mesmo despreze se parece impossível
Toda bela historia sempre tem uma barreira
Espera chegar sua vez, talvez um dia você entra em cena.

Improviso del Destino

Un romance sucede cuando casi nadie se da cuenta
Había un día de la semana para jugar fútbol
Llegué un día hermoso, una niña miraba
Hermosa y noté que estaba sola

Jugaba bonito, por supuesto, solo para llamar la atención
Si no tiene compañía, puedo ser yo
Me gusta jugar, a ella le gusta mirar
Una combinación perfecta para entablar una conversación

Ya se estaba convirtiendo en rutina
Ella ya me miraba, ya había simpatía
Como soy, no pude resistir y pregunté
¿De dónde viene esa princesa?
Descubrí que tenía un novio desde hace un mes
En ese momento, me detuve y pensé
Una chica con novio coqueteándome
Debe estar pasando por una mala racha

Sus cabellos volaban si soplaba el viento
Y perdía las ganas de jugar el segundo tiempo
Buscando una excusa para estar cerca de ella
Y entablar una conversación para saber de dónde era

Pensé bien, no quiero problemas después
Aunque me guste, la respeto
Lo que puedo hacer es dejar que suceda
Y esperar a ver si el juego cambia

Nunca subestimes lo que sientes
Ni desprecies si parece imposible
Toda bella historia siempre tiene una barrera
Espera tu turno, tal vez un día entras en escena

Entrar en escena, quién sabe, tal vez
Soñar es bueno para la mente y si se vuelve realidad
Resulta que tenía razón y la noticia llega a mí
Terminó con su novio, ahora puedo tomar la iniciativa
Me pregunté si fue por mi culpa
Tal vez no, hasta entonces no había hecho nada
Descubrí que él la trataba mal
Ese tipo de chico debería ser virtual

Si quieres tener una relación, debes estar bien
Estar bien mental y emocionalmente
Para no lastimar sin razón
Merece perdón pero no reconciliación

Dejé pasar unos días para que se recuperara
Cuando se dé cuenta de que puede seguir adelante
Entro en escena para que nuestra historia comience
Y vivir un romance para admirar

Nunca subestimes lo que sientes
Ni desprecies si parece imposible
Toda bella historia siempre tiene una barrera
Espera tu turno, tal vez un día entras en escena

Ahora es acción, libro del conquistador
Ensayé frases bonitas con voz de locutor
No importa tu pasado, olvida lo que pasó
Vive el presente y yo soy tu presente
Después de enviar eso, la invité a conversar
Después de hablar, la invité a pasear
Ahora podía declararme
Ella no quería volver al pasado

Medita ahora y piensa por qué escribí esto
Una simple historia, un improvisado destino
Varios encuentros y nos fuimos conociendo
Me contaba la causa de su sufrimiento

Y, por supuesto, me convertí en un consolador
Aproveché la situación para mostrar que soy diferente a él
También le conté cómo era mi vida
Y después de conocerla, conocí a su familia

Seguramente, después de eso, el amor floreció
Una fuerte emoción invadía mi pecho
Ahora tengo tiempo con esta chica
La relación es muy buena, ella misma lo confirma

Una relación sencilla pero bien establecida
La respeto como un fiel novio
Hice una promesa y la cumpliré
No sufrirás como antes de mí

Nunca subestimes lo que sientes
Ni desprecies si parece imposible
Toda bella historia siempre tiene una barrera
Espera tu turno, tal vez un día entras en escena.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AGAKS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección