Peter’s Confession (베드로의 고백)

La Confession de Pierre

Peter’s Confession (베드로의 고백)

Je ne regrette rien de plus
내가 가장 후회하지 않는 일
naega gajang huhoehaji anneun il
Que de suivre Jésus
예수를 따르는 일
yesureul ttareuneun il
J'ai laissé mon filet
내 그물 버리고
nae geumul beorigo
Et mes amours derrière moi
내 사랑들 뒤로 하고
nae sarangdeul dwiro hago
Marcher avec le Seigneur qui m'a appelé
나를 부르신 주님과 동행하는 일
nareul bureusin junimgwa donghaenghaneun il
C'est mon souhait pour toute ma vie
나의 평생에 소원하는 일
naui pyeongsaeng-e sowonhaneun il
De devenir semblable à Jésus
예수를 닮아 가는 일
yesureul dalma ganeun il
En ôtant mon cœur dur
굳은 마음 제하시고
gudeun ma-eum jehasigo
Et en aimant
사랑을 가르치신
sarang-eul gareuchisin
Mon Jésus qui m'a appris l'amour
나의 예수님을 사랑하는 일
naui yesunimeul saranghaneun il

Merci pour m'avoir appelé
날 부르심에 감사
nal bureusime gamsa
Merci de ne pas me lâcher
날 놓지 않으심 감사
nal nochi aneusim gamsa
En laissant le trône céleste
하늘 보좌 버리고
haneul bojwa beorigo
Merci de m'aimer
날 사랑하심에 감사
nal saranghasime gamsa
Pour toute ma vie
나의 모든 삶을
naui modeun salmeul
Pour le reste de mon existence
남은 모든 인생을
nameun modeun insaeng-eul
Je marcherai
예수님과 함께
yesunimgwa hamkke
Avec Jésus
걷겠습니다
geotgetseumnida

Je ne regrette rien de plus
내가 가장 후회하지 않는 일
naega gajang huhoehaji anneun il
Que de suivre Jésus
예수를 따르는 일
yesureul ttareuneun il
J'ai laissé mon filet
내 그물 버리고
nae geumul beorigo
Et mes amours derrière moi
내 사랑들 뒤로 하고
nae sarangdeul dwiro hago
Marcher avec le Seigneur qui m'a appelé
나를 부르신 주님과 동행하는 일
nareul bureusin junimgwa donghaenghaneun il
C'est mon souhait pour toute ma vie
나의 평생에 소원하는 일
naui pyeongsaeng-e sowonhaneun il
De devenir semblable à Jésus
예수를 닮아 가는 일
yesureul dalma ganeun il
En ôtant mon cœur dur
굳은 마음 제하시고
gudeun ma-eum jehasigo
Et en aimant
사랑을 가르치신
sarang-eul gareuchisin
Mon Jésus qui m'a appris l'amour
나의 예수님을 사랑하는 일
naui yesunimeul saranghaneun il

Merci pour m'avoir appelé
날 부르심에 감사
nal bureusime gamsa
Merci de ne pas me lâcher
날 놓지 않으심 감사
nal nochi aneusim gamsa
En laissant le trône céleste
하늘 보좌 버리고
haneul bojwa beorigo
Merci de m'aimer
날 사랑하심에 감사
nal saranghasime gamsa
Pour toute ma vie
나의 모든 삶을
naui modeun salmeul
Pour le reste de mon existence
남은 모든 인생을
nameun modeun insaeng-eul
Je marcherai
예수님과 함께
yesunimgwa hamkke
Avec Jésus
걷겠습니다
geotgetseumnida

Merci pour m'avoir appelé
날 부르심에 감사
nal bureusime gamsa
Merci de ne pas me lâcher
날 놓지 않으심 감사
nal nochi aneusim gamsa
En laissant le trône céleste
하늘 보좌 버리고
haneul bojwa beorigo
Merci de m'aimer
날 사랑하심에 감사
nal saranghasime gamsa
Pour toute ma vie
나의 모든 삶을
naui modeun salmeul
Pour le reste de mon existence
남은 모든 인생을
nameun modeun insaeng-eul
Je marcherai
예수님과 함께
yesunimgwa hamkke
Avec Jésus
걷겠습니다
geotgetseumnida

M'aimes-tu vraiment ?
네가 나를 사랑하느냐
nega nareul saranghaneunya
M'aimes-tu vraiment ?
네가 나를 사랑하느냐
nega nareul saranghaneunya
M'aimes-tu vraiment ?
네가 나를 사랑하느냐
nega nareul saranghaneunya
Seigneur, tu me le demandes
주님 내게 물어보시네
junim naege mureobosine

Je t'aime, Seigneur
내가 주를 사랑합니다
naega jureul saranghamnida
Je t'aime, Seigneur
내가 주를 사랑합니다
naega jureul saranghamnida
Je t'aime, Seigneur
내가 주를 사랑합니다
naega jureul saranghamnida
Je t'aime, Seigneur
내가 주를 사랑합니다
naega jureul saranghamnida

Je t'aime, Seigneur
내가 주를 사랑합니다
naega jureul saranghamnida
Je t'aime, Seigneur
내가 주를 사랑합니다
naega jureul saranghamnida
Je t'aime, Seigneur
내가 주를 사랑합니다
naega jureul saranghamnida
Tu sais que je t'aime
내 사랑을 주가 아십니다
nae sarang-eul juga asimnida

Merci pour m'avoir appelé
날 부르심에 감사
nal bureusime gamsa
Merci de ne pas me lâcher
날 놓지 않으심 감사
nal nochi aneusim gamsa
En laissant le trône céleste
하늘 보좌 버리고
haneul bojwa beorigo
Merci de m'aimer
날 사랑하심에 감사
nal saranghasime gamsa
Pour toute ma vie
나의 모든 삶을
naui modeun salmeul
Pour le reste de mon existence
남은 모든 인생을
nameun modeun insaeng-eul
Je marcherai
예수님과 함께
yesunimgwa hamkke
Avec Jésus
걷겠습니다
geotgetseumnida

Merci pour m'avoir appelé
날 부르심에 감사
nal bureusime gamsa
Merci de ne pas me lâcher
날 놓지 않으심 감사
nal nochi aneusim gamsa
En laissant le trône céleste
하늘 보좌 버리고
haneul bojwa beorigo
Merci de m'aimer
날 사랑하심에 감사
nal saranghasime gamsa
Pour toute ma vie
나의 모든 삶을
naui modeun salmeul
Pour le reste de mon existence
남은 모든 인생을
nameun modeun insaeng-eul
Je marcherai
예수님과 함께
yesunimgwa hamkke
Avec Jésus
걷겠습니다
geotgetseumnida

Pour toute ma vie
나의 모든 삶을
naui modeun salmeul
Pour le reste de mon existence
남은 모든 인생을
nameun modeun insaeng-eul
Je marcherai
예수님과 함께
yesunimgwa hamkke
Avec Jésus
걷겠습니다
geotgetseumnida