Veter

Viento

Veter

Como si el viento me encontraraКак-будто ветер меня нашел
Y me envolviera y me giraraИ завертел и закружил
Y olvidara a dónde ibaИ я забыл, куда я шел
Olvidé todo, olvidé todoЯ все забыл, я все забыл

Recuerdo las paredes: la sangre goteaЯ помню стены: стекает кровь
Recuerdo la mano que golpeabaЯ помню руку, которой бил
Todo lo demás: fragmentos de sueñosВсе остальное - обрывки снов
Olvidé todo, olvidé todoЯ все забыл, я все забыл

Recuerdo los gritos de niños ajenosЯ помню крики чужих детей
Maldiciones de viudas y madresПроклятья вдов и матерей
Los ojos de hombres muriendoГлаза мертвеющих мужей
Pero no recuerdo dónde estabaHо я не помню, где я был

Recuerdo que el viento me encontróЯ помню ветер меня нашел
Y me envolvió y me giróИ завертел и закружил
Y dijo que lleguéИ он сказал, что я пришел
De donde maté a todosОттуда, где я всех убил