Ich lasse dich bei ihr

Deixo-te com Ela

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

Du willst mich nicht fragenNão me queres pedir
Doch ich weiß genauMas eu bem sei
Du willst, dass ich aus diesem Haus geheTu queres que eu saia desta casa
Und jemand mitbringstE trazeres alguém
Um das Zuhause zu teilen, von dem ich dachte, es gehört mir.Pra dividir o lar que eu pensei que era meu.
Ich habe schon gespürtJá deu pra sentir
Du willst bleiben und ich soll mir eine neue Bleibe suchenTu queres ficar e eu que arranje outra morada
Es gehört alles dir, das weiß ichÉ tudo teu bem sei
Mir bleibt nichts anderes, als Abschied zu sagen.Nada me resta a não ser dizer adeus.

Deshalb gehe ichPor isso vou
Ich lasse dich bei ihr, mein Schatz, und geheDeixo-te com ela meu amor e vou
Gebe ihr meinen Platz und gehe durch die TürDou-lhe o meu lugar e saiu porta fora
Und ich nehme nichts mit, nur meinen Schmerz.E não levo nada, só a minha dor.

Jetzt gehe ichAgora vou
Ich lasse dich bei ihr, mein Schatz, und geheDeixo-te com ela meu amor e vou
Du kannst ihr geben, was mir einst gehörteBem lhe podes dar o que foi meu agora
Wenn du ihr auch schon deine Liebe gegeben hast.Se também lhe deste já o teu amor.

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

Du willst es mir nicht sagenNão me queres dizer
Willst der anderen geben, was mir einst gehörteQueres dar a outra o que me pertenceu outrora
Der Rest ist schon wegO resto já se foi
Es fehlt nur noch der Ort, an dem ich lebteSó falta agora o lugar onde vivi
Wenn es so sein mussSe assim tem que ser
Packe ich die Koffer der Traurigkeit ohne ZögernEu faço as malas da tristeza sem demora
Ich will nicht den GefallenNão quero o favor
Hier aus Mitleid und Erbarmen mit mir zu sein.De estar aqui por compaixão e dó de mim.

Deshalb gehe ichPor isso vou
Ich lasse dich bei ihr, mein Schatz, und geheDeixo-te com ela meu amor e vou
Gebe ihr meinen Platz und gehe durch die TürDou-lhe o meu lugar e saiu porta fora
Und ich nehme nichts mit, nur meinen Schmerz.E não levo nada, só a minha dor.

Jetzt gehe ichAgora vou
Ich lasse dich bei ihr, mein Schatz, und geheDeixo-te com ela meu amor e vou
Du kannst ihr geben, was mir einst gehörteBem lhe podes dar o que foi meu agora
Wenn du ihr auch schon deine Liebe gegeben hast.Se também lhe deste já o teu amor.

INSTRUMENTALINSTRUMENTAL

Deshalb gehe ichPor isso vou
Ich lasse dich bei ihr, mein Schatz, und geheDeixo-te com ela meu amor e vou
Gebe ihr meinen Platz und gehe durch die TürDou-lhe o meu lugar e saiu porta fora
Und ich nehme nichts mit, nur meinen Schmerz.E não levo nada, só a minha dor.

Jetzt gehe ichAgora vou
Ich lasse dich bei ihr, mein Schatz, und geheDeixo-te com ela meu amor e vou
Du kannst ihr geben, was mir einst gehörteBem lhe podes dar o que foi meu agora
Wenn du ihr auch schon deine Liebe gegeben hast.Se também lhe deste já o teu amor.
Deshalb gehe ichPor isso vou
Ich lasse dich bei ihr, mein Schatz, und geheDeixo-te com ela meu amor e vou
Gebe ihr meinen Platz und gehe durch die TürDou-lhe o meu lugar e saiu porta fora
Und ich nehme nichts mit, nur meinen Schmerz.E não levo nada, só a minha dor.

Jetzt gehe ichAgora vou
Ich lasse dich bei ihr, mein Schatz, und geheDeixo-te com ela meu amor e vou
Du kannst ihr geben, was mir einst gehörteBem lhe podes dar o que foi meu agora
Wenn du ihr auch schon deine Liebe gegeben hast.Se também lhe deste já o teu amor.