Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.810

Um pedido de Natal

Ágata

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Um pedido de Natal

Coitados dos corações que por diversas razoes tem que
estar separados
E a noite de natal não vão passar afinal com seus
filhinhos amados
Uns porque vão trabalhar ou como eu vão cantar, outros
que estao divididos
Casais que já não se dao tem que dizer que não ao
ouvir este pedido

(refrão)
{Passa comigo o natal}
Meu filho não pode ser
{Por favor fica comigo}
Querido tens que entender, eu sei que pensas em mim
mas a vida quis assim, não vou poder estar contigo
{Passa comigo o natal}
Meu filho tens que aceitar
{So esta noite e mais nada}
Se eu pudesse ficar seria a prenda maior passarmos
juntos amor a noite da consoada

Pobre do pai que não esta nem nesta noite de paz com
quem gosta mais que tudo
E os filhos que tem pais nas cadeias e hospitais e que
não podem estar juntos
não deve haver maior dor nem um desgosto pior que ha
nesta quadra de esperança
Haver familias assim sem puder dizer que sim ao pedido
das crianças

(refrão)
{Passa comigo o natal}
Meu filho não pode ser
{Por favor fica comigo}
Querido tens que entender, eu sei que pensas em mim
mas a vida quis assim, não vou poder estar contigo
{Passa comigo o natal}
Meu filho tens que aceitar
{So esta noite e mais nada}
Se eu pudesse ficar seria a prenda maior passarmos
juntos amor a noite da consoada ( 2* )

** SoSo **

Un pedido de Navidad

Coitados de los corazones que por diversas razones tienen que
estar separados
Y la noche de Navidad no van a pasar al final con sus
pequeños amados
Unos porque van a trabajar o como yo van a cantar, otros
que están divididos
Parejas que ya no se entienden tienen que decir que no al
oír este pedido

(refrão)
{Pasa conmigo la Navidad}
Mi hijo no puede ser
{Por favor quédate conmigo}
Querido tienes que entender, sé que piensas en mí
pero la vida quiso así, no podré estar contigo
{Pasa conmigo la Navidad}
Mi hijo tienes que aceptar
{Solo esta noche y nada más}
Si pudiera quedarme sería el regalo más grande pasar juntos amor la noche de Nochebuena

Pobre del padre que no está ni en esta noche de paz con
quien quiere más que todo
Y los hijos que tienen padres en cárceles y hospitales y que
no pueden estar juntos
no debe haber mayor dolor ni un desgaste peor que hay
en esta época de esperanza
Haber familias así sin poder decir que sí al pedido de los niños

(refrão)
{Pasa conmigo la Navidad}
Mi hijo no puede ser
{Por favor quédate conmigo}
Querido tienes que entender, sé que piensas en mí
pero la vida quiso así, no podré estar contigo
{Pasa conmigo la Navidad}
Mi hijo tienes que aceptar
{Solo esta noche y nada más}
Si pudiera quedarme sería el regalo más grande pasar juntos amor la noche de Nochebuena ( 2* )

** SoSo **

Escrita por: Ágata / C / Jose Malhoa / Tony Carreira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ágata y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección