All Gone

Todo se ha ido

All Gone

El reloj sigue avanzandoThe clock keep on ticking
Y cuelga en la pared de la muerteAnd it's hangingon death's wall
El reloj sigue avanzandoThe clock keeps on ticking
Para que nuestra tierra caigaFor our earth to fall

SobreexplotaciónOver exploitation
De las fuentes de nuestra tierraOf the sources of our earth
Consumo sin sentidoMindless consuption
Que ha comenzado desde nuestro nacimientoWhich has started at our birth

Bosques todos desaparecidosWoods all gone
En un futuro por venirIn a time to come
Necesita venirNeeds to come
Detenlos ahoraStop them now

Derrame de aguaSpilling of water
Innecesario y realmente tristeNeedless and real sad
¿Quieres tener tu cervezaDo you wanna have your beer
Elaborada en un baño ácido?Brewed in an acid-bath ?

Arroyos todos desaparecidosCreeks all gone
En un futuro por venirIn a time to come
Necesita venirNeeds to come
Detenlos ahoraStop them now

Todavía continúa el derrameStill the spilling goes on
¿La razón por la que va mal?Reason why it's going wrong ?
La credulidad de la humanidad enfermaCredulous sick mankind
El único animal que es ciegoThe only animal which is blind

Solo piensa en lo que comprasJust think of what you buy
Y en la basura que tirasAnd the garbage you throw away
Porque nuestra especie está destinada a morir'coz our species is to die
si seguimos por este caminoif we keep heading for this way

Las nubes se han idoClouds are gone
Ahora venenoNow poison
No se necesitaNeeds for none
Detenlos ahoraStop them now