What A Nerve

¡Qué Nervios!

What A Nerve

Oh, la vida es demasiado cortaOh, life is just too short
Para preocuparse por las cosasTo worry about the things
Que realmente odias másYou really hate the most
Todo, o tal vez casi todoEverything, or maybe almost

Tal vez soy demasiado radicalMaybe I am too radical
Porque me gusta criticar todoBecause I like to criticize all
Debería ser más positivoI should be more positive
Ser feliz y más activoBe happy and more active

Pero ¿realmente importa?But does it really matter
Porque parece que nadie escuchaBecause no one seems to listen
¿Y me sentiré mejorAnd shall I feel any better
después de que hayas leído esta carta de predicación?After you've read this preaching letter?

Sé que no soy perfectoI know I'm not perfect
Al contrario, podría ser un idiotaIn contrary, I might be a jerk
Pero para todas las personas que se preocupanBut for all people who care
Amor, confianza, respeto, sé justoLove, trust, respect, be fair

Lo que estoy tratando de decirWhat I'm trying to say
Es difícil de explicarIs difficult to explain
En lugar de golpearnos mutuamenteInstead of slapping eachother off
Ayudémonos mutuamente, así estaremos mejorHelp eachother, then we're better off

Pero todas estas mentiras y excusasBut all these lies and these excuses
Mentalidad estrecha y abusosNarrow mindness and abuses
Me hacen sentir malThey make me feel sick
Como si todos me estuvieran llamando idiotaLike everyone is calling me a dick

Podrías decir '¡Qué nervios!'You might say "What a nerve"
Una bala es lo que se mereceA bullet is what he deserves
Pero al menos intento respetarBut at least I try to respect
Todo lo que haces es 'rechazar'All you do is "reject"

¿Por qué no podemos construir puentesWhy can't we build bridges
En lugar de construir muros?Instead of building walls
¿Por qué no ser activosWhy not being active
En lugar de criticar todo?Instead of critisizing all

¡Qué nervios!What a nerve
Para ti y para míFor you and me
¿Cuál es la verdad?What's the truth?
Lo que no podemos verWhat we can't see