The Tree

El Árbol

The Tree

El árbol se yergueThe tree stands along
Oculto, pero aún fuerteHidden, but still strong
Llevando todas las hojasCarrying all the leafs
Para que nosotros recojamos, para que ellas se vayanFor us to pick, for them to leave

Luego, el viento viene y soplaThen, wind comes and blows
Las hojas caen y se vanThe leafs fall and go
Pero hay una que se va a quedarBut there's one that's gonna stick
Esa es la que voy a elegirThat's the one I'm gonna pick

Voy a llevar esta para siempreI'm gonna carry this one forever
¿Perderla? ¡No, nunca!Loose it? No, never!
Pero supongo que es solo una utopíaBut I guess it's just an utopy
Basada en mi inseguridadBased on my insecurity
Aun así, intentaré elegirStill I'll try to pick
La verdadera hoja que no engañaráThe true leaf that won't trick
La que no tiene máscaraThe one without a mask
Pero ¿cuál, si se me permite preguntar?But which one, if I may ask?

Luego, el viento viene y soplaThen, wind comes and blows
Las hojas caen y se vanThe leafs fall and go
Pero hay una que se va a quedarBut there's one that's gonna stick
Esa es la que voy a elegirThat's the one, I'm gonna pick