As Years Pass By

A medida que pasan los años

As Years Pass By

Siente el dolor de los bosquesFeel the pain of forests
Mientras la lluvia ácida caeAs acid rain is falling down
Prueba el sabor del venenoTaste the flavour of poison
Quemando en la boca de un pezBurning in a fish's mouth

Y a medida que pasan los años,And as years pass by,
Sigo preguntando '¿por qué, por qué?'I still ask "why, why ?"
¿Está en nuestros genes?Is it in our genes ?
¿Matar y mutilar y destruir la belleza?To kill and maim and destroy beauty ?

La Tierra siente la codicia de los humanos,Earth feel the greed of humans,
Carvando como un cuchilloCarving like a knife
La Tierra llora porque está desesperadaEarth weeps 'cause she's desperated
Sabe que va a morirShe knows she's going to die

Y a medida que pasan los años,And as years pass by,
Sigo preguntando '¿por qué, por qué?'I still ask "why, why ?"
¿Está en nuestros genes?Is it in our genes ?
¿Matar y mutilar y destruir la belleza?To kill and maim and destroy beauty ?