Praning

Praning

Praning

Varios años sin querer comerIlang taong ayaw kumain
Tiraste todo lo que se sirvióTinapon lahat ng inihain
Varios años vagandoIlang taong palaboy-laboy
Estás tan gordo, pareces un cerdoAng taba mo, mukha kang baboy

Varios años sin conocer a nadieIlang taong walang kilala
Enfermaste, tuviste amnesiaNagkasakit nagka-amnesia
Estás encerrado en la oscuridadNakakahon ka sa dilim
¿Estás volviéndote loco?Ikaw ba'y napapraning

Volviéndote loco, volviéndote locoNagpapraning- praningan
¡Te estás volviendo loco!Nagbabaliw-baliwan….ka!

Varios años encerradoIlang taon kang nagkulong
Sin decir una palabra, ni siquiera un susurroWalang imik kahit na bulong
Desnudo y dando vueltasNakahubad at umiikot-ikot
No sabes si estás aburridoDi alam kung nababagot

Varios años deprimidoIlang taong nagmukmok
Dicen que hablas con los mosquitosKausap mo raw - mga lamok
Tu compañero es el piojoKalaro mo'y surot-surot
La cucaracha dando vueltasIpis na umiikot-ikot