Minha Luta

Mi Lucha

Minha Luta

Y que me envidien tantoE que me invejão tanto
¿Cómo puede ser?Como pode
Negrita jovencitaPretinha novinha
Tan rica asíTão rica assim
Pasando en mi carro yoPassando de carro eu
Vine en PorscheVim de Porsche
Y esos tipos todosE esses cara tudo
Mirando hacia míOlhando pra mim

No, noNão não
Llegó el crew AgbaraAgbara crew chegou
No, disculpa mi amorNão desculpa meu amor
No me hagas un favorNão me faça um favor
No vengas aquí conNão venha aqui com
Tu cuentoO seu caô

No, ellos no me van a rebajarNão eles não vão me rebaixar
Saca esa envidia de míTire essa sua inveja de mim
Todo lo que he logradoTudo que eu conquistei
He prosperadoEu prosperei
Luché hasta que vencíLutei até que venci

Quien tiene el paqueteQuem tem o pacote
Es quien manda en la pistaQue comanda a pista
Con mi look deCom meu look de
Afroperifa, es de marca, que top, que zicaAfroperifa é de Grife que top que zica
Es un afrontamiento, es top yÉ um afronte é top e
Es perfectoÉ perfeito
Y en mis versosE nos meus versos
Vivencia de guetoVivência de guetto

Respeta a las chicas negrasRespeite as minas preta
Porque ella noPorque ela não
Cae, ella no se rindeCai ela não deita
Ella tiene sangre en las venasEla tem sangue na veia
Chica de fe y guerreraMina de fé e guerreira
Así que respeta a la negraEntão respeita a preta
No lo tomes a mal, soloNão leve na maldade só
Queremos igualdadQueremos igualdade

No, noNão não
Llegó el crew AgbaraAgbara crew chegou
No, disculpa mi amorNão desculpa meu amor
No me hagas un favorNão me faça um favor
No vengas aquí con tu cuentoNão venha aqui com o seu caô

No, ellos no me van a rebajarNão eles não vão me rebaixar
Saca esa envidia de míTire essa sua inveja de mim
Todo lo que he logradoTudo que eu conquistei
He prosperadoEu prosperei
Luché hasta que vencíLutei até que venci

Mi baby hair está al máximoMeu baby hair tá no talo
Ellos sabenEles sabem
Mis trenzas compradasMinhas tranças compradas
Ellos sabenEles sabem
Ellas miran mi tacón y dicenElas olham meu salto e dizem
Ella no puedeEla não pode
Tú sabes y yo no lo niegoVocê sabe e eu não nego
No conté con la suerteEu não contei com a sorte
Siempre hice mi luchaEu sempre fiz meu corre
La vida me llevó hacia adelanteA vida me levou pra frente
Siendo independienteSendo independente
AprendíEu aprendi
Que mientras más luchamosQue quanto mais a gente
Más vencemosLuta a gente vence
Tenía tanto que perderEu tinha tanto a perder
Pero vencíMas eu venci

No, noNão não
Llegó el crew AgbaraAgbara crew chegou
No, disculpa mi amorNão desculpa meu amor
No me hagas un favorNão me faça um favor
No vengas aquí con tu cuentoNão venha aqui com o seu caô

No, ellos no me van a rebajarNão eles não vão me rebaixar
Saca esa envidia de míTire essa sua inveja de mim
Todo lo que he logradoTudo que eu conquistei
He prosperadoEu prosperei
Luché hasta que vencíLutei até que venci

Mi apodo es aymeêMeu vulgo é aymeê
Mi nombre es ymannyMeu nome é ymanny
En la quebrada conocida comoNa quebrada conhecida como
Reina del micrófonoRainha do microfone
Llego con el ritmo yChego na levada com
Letras preparadasLetras engatilhadas
Quien no creyóQuem não acreditou
Hoy es mi fanHoje é meu fã
Siempre disfrutando misVive curtindo minhas
Fotos en InstagramFotos no Instagram
Nunca fui estándarNunca fui padrão
Mi lucha no es en vanoMinha luta não é em vão
Pero despacito voyMas devagarinho vou
A invadir tu corazónInvadir seu coração
Ah, nena, es bravaAh nega é braba
Puede causar hasta alucinaciónPode dar até alucinação
En la noche de SPNa noite de SP
Con mi rima cantoCom minha rima canto
Esta canciónEssa canção
3 hermanas en la escena3 irmãs na cena
Te da hasta palpitaciónTe dá até palpitação

No, noNão não
Llegó el crew AgbaraAgbara crew chegou
No, disculpa mi amorNão desculpa meu amor
No me hagas un favorNão me faça um favor
No vengas aquí con tu cuentoNão venha aqui com o seu caô

No, ellos no me van a rebajarNão eles não vão me rebaixar
Saca esa envidia de míTire essa sua inveja de mim
Todo lo que he logradoTudo que eu conquistei
He prosperadoEu prosperei
Luché hasta que vencíLutei até que venci