The Concept of Haste

El Concepto de la Prisa

The Concept of Haste

El Concepto de la PrisaThe Concept of Haste
El ciclo de la vida se acelera como un motociclista rabiosoThe cycle of life speeds up like a rabid biker
Se estrecha en cada curvaGetting narrower for every turn
Su cola plateada no tan brillante como solía serIts silver tail not as shiny as it was
La anchura colosal solo papel finoThe colossal width only paper thin
Aceleración más allá de la luz y la oscuridadAcceleration beyond light and darkness
Bienvenido al museo moderno de la vidaWelcome to the modern museum of life
Una sensación estroboscópica de consecuencia universalA strobe-like feeling of universal consequence

La tasa de cambio de velocidadThe rate of change of velocity
Meramente una herramienta para hacernos verMerely a tool to make us see
Que nadie puede quedarse quietoThat no one can stand as still
A una velocidad como siempre lo haremosIn such a speed as we always will

Las relaciones cálidas bajan la temperaturaWarm relations turn down the heat
El polvo está por todas partes, todas las bocas están secasDust is everywhere, all mouths are dry
Este es mi nido - lo defenderé con mi vidaThis is my nest - I'll defend it with my life

Consecuencias cosmológicas de no relacionarseCosmological consequences of not relating
Conexiones cortadas, ninguna restricción necesariaConnections cut, no restrictions neccesary
Ayer, hoy, mañanaYesterday, today, tomorrow