Araablane New Yorgis

Árabe en Nueva York

Araablane New Yorgis

Nací lejos,Olen sündinud kaugel,
pero mi hogar ahora está aquíkuid kodu on nüüd siin
hace mucho tiempo que mis piesjuba ammu on jalgelt
han perdido la arena del desiertomul kadund kõrbeliiv
Escondí mi turbante,Oma turbani peitsin,
y compré un saco,ja ostsin pintsaku,
para poder caminar en pazet ma rahus saaks käia
por la gran ciudad.suures linnas tööl.

Siempre siento miedoIkka tunnen ma hirmu
con mis vecinos,oma majanaabrites,
algo les roe el alma,miski närib neil hinge,
se come su paz,õgib rahu seest,
No soportan mi piel,Nad ei salli mu nahka,
un poco más oscura,mis on veidi tumedam,
no quieren mi compañía,nad ei taha mu seltsi,
que siempre les doy.mida igaes ma teeeen.

Dejé atrás mi tierra natal,Ma jätsin maha oma kodumaa,
Ahora soy un árabe en Nueva York,Nüüd araablane New Yorgis olen ma,
He abandonado mi patriaMa olen hüljand oma isamaa
para poder ser libre en Nueva York.Et vaba mees New Yorgis olla saaks.

Por enésima vezJuba sajandat korda
siguen peleando,te ikka sõdite,
enviando a los suyos a la muerteomi saadate surma
además de a otros,lisaks teistele,
Soy un hombre tranquilo,Ma olen rahulik mees
no soy un terrorista,ma pole terrorist,
pero advierto de antemanoaga hoiatan ette
que me estoy cansando.ma hakkan väsima.

Dejé atrás mi tierra natal,Ma jätsin maha oma kodumaa,
Ahora soy un árabe en Nueva York,Nüüd araablane New Yorgis olen ma,
He abandonado mi patriaMa olen hüljand oma isamaa
para poder ser libre una vez más.Et üks kord jälle vaba olla saaks.